Season 4 auf Deutsch - Druckversion

Season 4 auf Deutsch - Druckversion

+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: My Little Pony: Friendship is Magic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Deutsche Synchro (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=22)
+--- Thema: Season 4 auf Deutsch (/showthread.php?tid=16880)

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

RE: Season 4 auf Deutsch - Ayu - 01.11.2015, 17:43

Für mich hört sich die Synchro nicht anders an als sonst, nur dass die Charakte bei manchen Stellen schneller reden müssen als im Original damit sich die selbe Textbedeutung in Deutsch ausgeht.

RE: Season 4 auf Deutsch - sallycar - 13.08.2016, 10:06

Great and Powerful

Die 4.staffel ist ja schon vor einem jahr ausgestrahlt worden sollte es nicht schon langsam die kommplette staffel BOX geben ? Shrug

es gibt ja schon Vol1-3 AJ hmm

RE: Season 4 auf Deutsch - daMatt - 13.08.2016, 11:28

Theoretisch ja. Aber EuroVideo veröffentlicht (stur?) im 3 Monats-Zyklus.

RE: Season 4 auf Deutsch - Ayu - 14.08.2016, 00:37

War aber beim vorherigen Publisher nicht anders, liegt also wohl eher Seitens Hasbro.

RE: Season 4 auf Deutsch - sallycar - 15.08.2016, 17:22

SCHADE! FS sad

dann warte ich mal weiter ab . AB spin