+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: My Little Pony: Friendship is Magic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Deutsche Synchro (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=22)
+--- Thema: Season 4 auf Deutsch (/showthread.php?tid=16880)
RE: Season 4 auf Deutsch - Ayu - 20.03.2015, 21:30
Mich wundert eigentlich das noch garkein Trailer drausen ist ausser das Twilight Sparkle Ding, sind ja nur noch 14 Tage.
RE: Season 4 auf Deutsch - InsaneBronie - 20.03.2015, 22:19
und der reicht doch....
RE: Season 4 auf Deutsch - Ayu - 21.03.2015, 03:51
In dem ist aber kein Material aus S4 zu sehen, nur Teile vom S3 Ende, mal abgesehen davon dass andere Länder gleich ein dutzend Trailer zu jedem Staffelbeginn bekommen. Vor allem ist der Trailer mit Twilight online exklusiv und sagt auch nichts darüber aus dass die Serie überhaupt am Disney Channel spielt, ein Trailer sollte eigentlich Werbung für eine Serie sein damit 1. die Leute wissen dass die Serie überhaupt existiert und 2. wann und wo sie ausgestrahlt wird, wie schon vorher erwähnt setzt der Disney Channel auch Serien mittendrin ab wenn die Einschaltquoten nicht hoch genug sind (machen aber die meisten Sender), vor allem bevorzugt wenn diese nicht Disney gehören da für diese Lizenzgebühren anfallen und sich die Erhaltung dementsprechend noch weniger rentiert.
Nocheinmal überlebt die Serie einen Quotenkill sicher nicht.
RE: Season 4 auf Deutsch - Scootadash - 21.03.2015, 11:33
Warum hast du eigentlich eine solche Panik, dass die Serie angesetzt wird. Immerhin haben sie sie ins Samstags-Programm genommen, und es gibt deutlich unbeliebtere Serien, die trotzdem weitergeführt werden. Wenn dazu noch jeder hier die Serien im Livestream und in der Mediathek einmal schaut, werden die Quoten schon stimmen.
RE: Season 4 auf Deutsch - Ayu - 21.03.2015, 12:51
Ich habe keine Panik, ich nenne nur die Fakten damit niemand glaubt es sei ja "Wurst" dass es momentan noch keine Werbung für die Serie gibt, ausserdem setzt der Disney Channel dann doch zu oft Serien ab (das Dokumentain Program z.B. gleich als ganzes) da derren Erwartungen für Quoten dann doch etwas extrem sind und Bronies alleine machen keine sonderliche hohe, damit die eigentliche Zielgruppe die Sendung schaut braucht es wiederum Werbung die nicht nur online ist da die meisten dann doch Super RTL und Kika als Standard durchlaufen lassen ausser sie haben einen gezielten Sendungswunsch, die meisten Menschen wissen nicht einmal dass der Disney Channel überhaupt schon länger FreeTV ist.
RE: Season 4 auf Deutsch - R4INB0WD45H F4N - 21.03.2015, 15:11
Also ich finde es auch sehr merkwürdig, dass es keinen dt. (TV-)Trailer zu Staffel 4 gibt. Allein die Tatsache, dass nickelodeon Staffel 1-3 nur 1x ausgestahlt hat (ohne Wiederholung am nächsten Tag), lässt für mich den Schluss zu, dass die Sender diese Serie gar nicht wollen, bzw. sie notgedrungen ausstrahlen, um wenigstens etwas Geld dadurch zu erwirtschaften.
In den nächsten 3 Monaten wird sich zeigen, ob wir dann überhaupt noch Staffel 5 auf Deutsch bekommen.
Andere TV-Serien werden auch direkt nach der Ausstrahlung auf DVD veröffentlicht. Warum wartet edelkids dann solange mit der "DVD/BluRay-Veröffentlichung"?
Dadurch hat jeder, der die Serie schon gesehen hat, diese sich archiviert. Teilweise sogar in HD. Nach 8-12 Monaten, seit Erstausstrahlung wird wohl kaum noch einer eine DVD/BluRay-Box kaufen. Es sei denn, sie ist günstig und nicht so überteuert (siehe: "Dragonball", "One Piece", etc. von KAZE).Ich wünsche der Serie auf jeden Fall einen guten Quotendurchschnitt und hoffe, dass Disney-Channel die Folgen auch mal zwischendurch wiederholt und nicht nur 1x ausstrahlt und diese dann "verstauben" lässt, sowie nickelodeon es getan hat.
RE: Season 4 auf Deutsch - Appleacres82 - 21.03.2015, 16:24
Also zumindest Staffel 1 wurde damals auf Nickelodeon doch am Wochenende früh morgens um 5:30 Uhr wiederholt. Nur die folgenden Staffeln dann nicht mehr.
RE: Season 4 auf Deutsch - Runaway-Fan - 24.03.2015, 12:04
Hm, wenn Staffel 4 jetzt auf deutsch kommt, muss ich mir Staffel 3 doch noch vorher mal notgedrungen auf englisch anschauen. Hatte gehofft, dass auch Staffel 3 nochmal auf deutsch wiederholt wird, bevor es mit Staffel 4 losgeht. :/
RE: Season 4 auf Deutsch - Golden Bell - 24.03.2015, 12:45
(24.03.2015)Runaway-Fan schrieb: Hm, wenn Staffel 4 jetzt auf deutsch kommt, muss ich mir Staffel 3 doch noch vorher mal notgedrungen auf englisch anschauen. Hatte gehofft, dass auch Staffel 3 nochmal auf deutsch wiederholt wird, bevor es mit Staffel 4 losgeht. :/
Ich fand kürzlich diese Seite wo es die deutschen Folgen auch als Stream gibt
http://xxnightmaremoonxx.de/vweb/?page_id=14
RE: Season 4 auf Deutsch - daMatt - 24.03.2015, 12:46
(24.03.2015)Runaway-Fan schrieb: Hm, wenn Staffel 4 jetzt auf deutsch kommt, muss ich mir Staffel 3 doch noch vorher mal notgedrungen auf englisch anschauen. Hatte gehofft, dass auch Staffel 3 nochmal auf deutsch wiederholt wird, bevor es mit Staffel 4 losgeht. :/Wenn du es hast, es gibt alle 3 Staffeln auf Netflix.
RE: Season 4 auf Deutsch - Koyo - 24.03.2015, 15:44
Gibt doch sowieso so viele Möglichkeiten die deutschen Staffeln nachzuschauen.
RE: Season 4 auf Deutsch - Runaway-Fan - 24.03.2015, 16:12
Netflix habe ich leider nicht und dubiose Streamingseiten nutze ich nicht.
Und Junior strahlt derzeit nur Staffel 1 und 2 aus.
Auf DVD gibt es ebenso nur Staffel 1 und 2 bisher und bei iTunes hab ich mir halt Staffel 3 und 4 auf englisch geholt (aber noch nicht geschaut ^^)
RE: Season 4 auf Deutsch - EasyDrive - 27.03.2015, 17:41
EKESTIA IS BACK!RE: Season 4 auf Deutsch - derGarrulus - 27.03.2015, 18:15
(27.03.2015)EasyDrive schrieb:
Ekestria Confirmed!
Sonst gefällt mir der Spot!
Hat nicht so den Friede-Freude-Eierkuchen Funkel Funkel Charme
RE: Season 4 auf Deutsch - Koyo - 27.03.2015, 18:30
Ich versteh nicht so recht, wie man sich an dem Wort Ekestria so... aufregen kann.
Ich hab nämlich einen Freund, der nicht so gut Englisch kann, sich die englischen Staffeln sich auch nicht angeschaut hat und auch Ekestria dazu gesagt hat.
RE: Season 4 auf Deutsch - derGarrulus - 27.03.2015, 18:45
(27.03.2015)Koyo schrieb: Ich versteh nicht so recht, wie man sich an dem Wort Ekestria so... aufregen kann.
Ich hab nämlich einen Freund, der nicht so gut Englisch kann, sich die englischen Staffeln sich auch nicht angeschaut hat und auch Ekestria dazu gesagt hat.
Ich finde es eher lustig
Scheint ein Art Running Gag beim Disney Channel geworden zu sein
RE: Season 4 auf Deutsch - Koyo - 27.03.2015, 19:06
Das es lustig ist, ist ja noch ok. Aber ich hab jetzt schon so oft gelesen, wie sich die Leute darüber beschwert haben ^^
RE: Season 4 auf Deutsch - Leon - 27.03.2015, 19:47
Na ja, ich finde diese Aussprache auch nicht besonders schlimm, aber wenn man mal darauf aufmerksam gemacht wurde, ist es eines dieser kleinen Details, die einem jedes mal sofort ins
RE: Season 4 auf Deutsch - C#*~5 - 27.03.2015, 20:01
Ekestria... das bleibt jetzt immer so. Mut zu Veränderungen!
RE: Season 4 auf Deutsch - derGarrulus - 27.03.2015, 20:15
Ich bin für die Wiedereröffnung des Ekestria-Fanclubs