google translate schrieb:Direct people who have come to this page First to here.
(Officially call site in? The petition Kyaradeza of Digimon tri really good in this state)

■ 2015 年 11 月 day 21 screenings planned movie "Digimon Adventure tri." I will seek the improvement of the character design proposal.

Currently, in the official is character design in Published key visual teaser PV, are on the net I have been born many opinion that "there is a sense of discomfort."

As can be seen from the reference image (under official), from that look different design of the original Digimon Adventure, you can guess that there may be discomfort.

I would therefore, voice you have thought that it is not greeted the public in the fun feelings from such discomfort many, and called for the improvement of the character design.

■ Specifically, most discomfort is point opinion on the part such as "eye shape and size" many in character design, and will focus only on the point that the there "Do not be in close look to the original." .

In addition,
· "Re-create the character design from 1"
· "Removed from the charge of Uki Atsushi 哉氏 of character design person in charge"
That opinion, such is not the reality from the budget and time.
The order also considered to hit the defamation to the official side and float Mr., note the fully about that point, we would want to avoid.

■ and Digimon fan, so that can works great to be able to consent between the production side, the larger of everyone kindly signature, thank you.

-------------- ※ 5/25 postscript --------------
It was beyond the advocates number 1,500 Thanks sama!
Again, we would deeply thank.
Meanwhile, across the border to the people of the advocates of Japan, we have gotten your voice of sympathy and support from the people of different countries.

From this fact, Digimon and I wonder he has been loved deeply to people around the world, I felt keenly.

This is like, but "theater version Bokurano war game" in the people around the world will think whether there is a scene of interest to the Digimon, and remember the feeling as if the scene is very realistic now, indeed without permission heart was trembling.

From such current situation, not only in Japan, and we would like put in a voice in the future field of view of the people of the world, we are looking for a person who can translate if the booking.

Someone, including "Chinese and English", if you have better you strong Welcome to other languages, I'm really happy and enjoy your help.

Since leave wrote the e-mail address below, please contact us.
----------------------------------------------

The number of advocates have greatly exceeded 1000 people Thanks!
Everyone, Nice to meet you. This time, we have a representative of our signature, My name is Ebisu. This time a lot of support and sympathy, encouragement of voice, we would deeply thank. Honestly, I was full of anxiety and or not than totally unacceptable around ...