Ö1 berichtet über Friendship is Magic

Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Druckversion

+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: My Little Pony: Friendship is Magic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: FiM-News (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Thema: Ö1 berichtet über Friendship is Magic (/showthread.php?tid=1025)

Seiten: 1 2 3 4 5

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Arie - 27.12.2011, 21:58

*Hust hust
ich kann zwar zeug vom englischen ins Deutsche aber anders rum würde ich mich lächerlich machen Twilight happy

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - EpicLPer - 27.12.2011, 21:58

(27.12.2011)Arie schrieb: *Hust hust
ich kann zwar zeug vom englischen ins Deutsche aber anders rum würde ich mich lächerlich machen

Ok :3

Naja, dann übersetz ichs mal iwie xD

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - ReisKocherPilot - 27.12.2011, 22:40

Heart

Ausgezeichnet Happy

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Isegrim - 27.12.2011, 22:40

Ein Bericht über MLP im deutschsprachigen Raum ist ja schon eine Rarität, aber dann auch noch positiv und mit so viel Hintergrundwissen: Not Bad, Österreich!

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Raindark Dash™ - 27.12.2011, 22:50

Das erste mal seit langem, dass ich mal wieder stolz auf meine Nationalität bin Pinkie happy

Richtig gut rechachiert. Ich hätte mir nicht gedacht, dass ein deutschsprachiges Medium noch 2011 einen derartig hate-freien Beitrag über MLP ausstrahlt.

Vielleicht finden wir ja bald einen Redakteuren von Ö1 bei uns im Forum Big Grin

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Tomson96 - 27.12.2011, 22:52

(27.12.2011)Raindark Dash™ schrieb: Das erste mal seit langem, dass ich mal wieder stolz auf meine Nationalität bin

Richtig gut rechachiert. Ich hätte mir nicht gedacht, dass ein deutschsprachiges Medium noch 2011 einen derartig hate-freien Beitrag über MLP ausstrahlt.

Vielleicht finden wir ja bald einen Redakteuren von Ö1 bei uns im Forum

Das wärs ja. Und man sollte immer Stolz auf seine Nationalität sein. Vorallem wen diese Nation einen positiven Bericht über MLP bringt xD.

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Raindark Dash™ - 27.12.2011, 22:56

Erst Zeigt Holland Auschnitte von MLP, jetzt macht Österreich einen vollen Radiobericht darüber. Wann wohl Deutschland kommt? Und wenn in DE endlich ein Bericht gezeigt wird, dann bitte um Himmelswillen nicht von RTL.

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - LuR - 27.12.2011, 22:56

WOW. Ich bin wirklich postiv überrascht. Geradezu begeistert.
Der wohl mit Abstand beste deutschsprachige Bericht über MLP.
Sauber recherchiert ( Schreibt man das so ?), und im Gegensatz zu anderen Berichten ist er positiv MLP gegenüber.

Bin ich wieder mal sehr stolz auf mein Heimatland Heart

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - HavocStride - 27.12.2011, 23:09

Ich muss sagen... ich weis garnicht so recht wie man darauf reagieren soll...

Wer sich meist mit Springer und co beschäftigt der vergisst wie gut Journalismus sein kann.

Aus meiner Sicht absolut alles richtig gemacht, sehr schön erklärt woher es kommt, was die Menschen daran fasziniert und auch noch schöne Beispiele gegeben!

Von mir ein Brohoof nach Österreich Big Grin

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Cheeq19 - 27.12.2011, 23:13

Oh mein Gott!

Ein Grund mehr Ö1 zu lieben. *_*

(27.12.2011)EpicLPer schrieb: Ach ja, ich hab übrigends Ö1 eine Dankes-Mail geschickt

Wer das auch tun möchte, kann eine E-Mail an oe1.service@orf.at schicken

Gleichmal getan,dankeschön^^

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - EpicLPer - 27.12.2011, 23:41

So, ich hab für mein Video nun eine Untertitel-Datei auf Deutsch erstellt, und benötige nun eure Hilfe, dass ganze auf Englisch zu übersetzen, da meines dafür zu schlecht ist D:

Derweil findet ihr bei dem Video

Spoiler (Öffnen)

nur die Deutschen.
Wer mir helfen will, das alles in Englisch zu übersetzen, die Text-Datei mit den Sätzen liegt bei Wink

Wenn ihr fertig seit, einfach hier die Text-Datei auf englisch wieder reinposten Big Grin

Ihr bekommt natürlich auch Erwähnung in der YouTube Beschreibung zum Video Big Grin

Für was das ganze dient? Damit wir das in die Welt verbreiten, und auf Equestria Daily posten können! Big Grin

Danke danke danke schonmal! *brohoof*

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Monpetiteponey - 27.12.2011, 23:45

(27.12.2011)Raindark Dash™ schrieb: Wann wohl Deutschland kommt?

Hoffentlich NIE. Aus guten Gründen.

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - EpicLPer - 27.12.2011, 23:49

(27.12.2011)Monpetiteponey schrieb:
(27.12.2011)Raindark Dash™ schrieb: Wann wohl Deutschland kommt?

Hoffentlich NIE. Aus guten Gründen.

Die werden schon in Österreich nicht recht akzeptiert, wies wohl in Deutschland aussieht :X

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Anonymer Brony - 27.12.2011, 23:54

Wirklich sehr gut macht. So wünsch ich mir das auch für Deutschland. Sowas sollte dann, wenn sowas heir kommen sollte (man soll die Hoffung ja nicht aufgeben), überall verbreitet werden und von uns wie ein Schatz vor RTL, BILD und konsotren geschütz werden.

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Nightmare Dash - 28.12.2011, 00:06

Yey! Endlich auch in Österreich Twilight smile

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - McKay - 28.12.2011, 00:50

Das ist mal ein echt guter positiver Bericht über Bronies. Ob da nicht einer der Moderatoren im Heimlichen selbst Brony ist?

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - DE_Dashy - 28.12.2011, 02:04

Spoiler (Öffnen)

Sehr guter Beitrag. Keiner Verzerrung, keine Verhetzung. Sowas wünsche ich mir auch in den deutschen Medien, nicht nur, wenn es um MLP geht.
Sogar Neo-Sincerity wird im Beitrag erwähnt. Ich bin erfreut Twilight happy

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Raindark Dash™ - 28.12.2011, 02:12

(27.12.2011)Monpetiteponey schrieb:
(27.12.2011)Raindark Dash™ schrieb: Wann wohl Deutschland kommt?

Hoffentlich NIE. Aus guten Gründen.

RTL, Bild, Sat1, Pro7. Richtig geraten?

Wenn RTL mit uns sowas abzieht, wie damals mit den Gamern, dann....

EDIT: Hab gerade meine Danke-Mail an Ö1 geschickt Big Grin

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Haphrator Hen - 28.12.2011, 03:04

Oh wie schön..♫

aber ja wenn RTLII das noch mal wagt
dann.....hol ich meine Sense ausm Keller und
Pfusche dem tod ins handwerk

RE: Ö1 berichtet über Friendship is Magic - Duni - 28.12.2011, 08:19

(27.12.2011)Tomson96 schrieb: Yeah! Wir Ösis habens halt drauf. Wobei Ö1 unser Klassiksender ist xD

dasselbe hab ich ma auch dacht ^^ vielleicht wirds mal zeit, dass ich öfter ö1 hör, statt ö3 ^^ ö1 is jez definitiv 20% cooler Pinkie happy