+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Bronytum (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Forum: Brony-Talk (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thema: wie sagt ihr Pony ? (/showthread.php?tid=5168)
RE: wie sagt ihr Pony ? - Zanoc - 21.07.2012, 17:51
Seit dem ich den Kleinpferdepodcast höre sag ich immer PohnIi ^^
aber sonst pony
RE: wie sagt ihr Pony ? - Black Fantasy - 21.07.2012, 18:07
ich muss gestehen ich habe selbst keine ahung ich achte nie drauf wie ich es sage, wenn ich es sage. muss mal meine freunde fragen. XD
RE: wie sagt ihr Pony ? - Silver Moon - 21.07.2012, 18:14
ich glaube ehr english
RE: wie sagt ihr Pony ? - Ceceros - 21.07.2012, 18:25
Ich weiss nicht irgendwie mag ich das deutsche Pony überhaupt nicht.
Deswegen benutz ich eigentlich auch immer das Englische. Ok in der Schule oder so würde ich warscheinlich trotzdem das deutsche Wort verwenden, aber so oft das Englische.
RE: wie sagt ihr Pony ? - Golden Bell - 21.07.2012, 20:19
PPoouunnniiiii, so richtig mit viel Spucke beim P.
Hehe, nein. Die englische Version mit langem O.
RE: wie sagt ihr Pony ? - Latrus - 21.07.2012, 20:31
In Fällen von etwa 70-75% verwende ich die englische Version, gelegentlich noch die Deutsche.
Habe da vorher nicht darüber nachgedacht, aber jetzt wo ich den Thread hier sehe, das Englische gefällt mir viel besser
Werde ich in Zukunft (absichtlich) öfter verwenden, bis es "sitzt".
RE: wie sagt ihr Pony ? - Racefox - 21.07.2012, 23:35
Meistens verwende ich die englische Aussprache. Selten die deutsche. Kommt halt darauf an mit wem ich darüber rede...
RE: wie sagt ihr Pony ? - Wasabi Woman - 21.07.2012, 23:38
wenn es um mlp geht, sag ich POUUUUni, wenn es um pferde bzw ponys generell geht sag ich ponnie
RE: wie sagt ihr Pony ? - Zechert - 22.07.2012, 00:17
Ich sags nur Englisch. Deutsch klingt es irgendwie beknackt und peinlich, muss ich gestehen
RE: wie sagt ihr Pony ? - Twonky - 22.07.2012, 00:20
ich sag es meist auf deutsch aber aufgrund meines bescheuerten wesens rufe ich es immer
auf dass es so bescheuert klingt wie möglich
RE: wie sagt ihr Pony ? - Apfelchen - 22.07.2012, 00:21
Ich sags auf Englisch
RE: wie sagt ihr Pony ? - Shorty - 22.07.2012, 00:22
Manchmal so, Manchmal so. Pwny oder Ponni, egal!
RE: wie sagt ihr Pony ? - Dandelo - 22.07.2012, 00:28
Ich nutze, wenn ich nicht von MlP rede, immer die deutsche Betonung. Manchmal rutscht da die englische mit rein, manchmal passiert es auch umgekehrt. In beiden Fällen mischt sich gern ein "weeschor Gonsonand" dazwischen, dass meine Lieblingsshow schlichtweg "My liddle Bony" heißt.
Aber das mach ich wirklich nur im Anflug tiefser erzgebirgischer Verbundenheit.
Hach ja, Sächsisch
RE: wie sagt ihr Pony ? - Raytee - 22.07.2012, 00:29
Ich bevorzuge es auch auf englisch, gefällt mir auch von der Aussprache her einfach besser.
RE: wie sagt ihr Pony ? - Fluttersparkle - 22.07.2012, 12:22
Pony spreche ich am häufigsten englisch aus. Nur manchmal rutscht mir auch mal die deutsche Aussprache raus.
RE: wie sagt ihr Pony ? - Blue Sparkle - 22.07.2012, 12:31
Teils teils.
Wenn ich von My little Pony spreche, dann englisch. Wenn ich im Plural von Ponys spreche, dann eher deutsch. Kommt auch drauf an mit wem ich spreche. Meinen Großeltern zuliebe beispielsweise deutsch.
RE: wie sagt ihr Pony ? - McKay - 22.07.2012, 12:47
(21.07.2012)InvaderPsi schrieb: Ich sage es, wenn es um MLP geht, IMMER auf Englisch. Das deutsche Wort benutze ich für die "echten" Ponys, also die Tiere. Deshalb schreibe ich im Forum auch immer "Ponies".
Ist bei mir ziemlich ähnlich.
Vor mlp hatte ich nicht viel mit Ponies am Hut, in MLP hört man es nur in der englischen Aussprache, ich finde die englische Aussprache auch schöner.
meißt verwende ich das so, dass ich die deutsche Aussprache nur verwende, wenn es um echte Ponies geht(was sowieso so gut wie nie der Fall ist), oder ich mit deutschen nicht-Bronies über das Thema rede.
RE: wie sagt ihr Pony ? - 3-D3rpy - 22.07.2012, 13:59
Ich sprechs wie im englischen aus, also POny. Ponni hört sich irgendwie weird an.
RE: wie sagt ihr Pony ? - Thendar - 22.07.2012, 14:08
Ich sags englisch, also pOny
Ich glaub viel mehr zu erzählen gibts dazu nicht
RE: wie sagt ihr Pony ? - Cricozery - 22.07.2012, 14:09
Wenn ich 'My Little Pony' sage, sage ich Pouny, aber sonst Ponni.