Bronies.de
Rumarrow's year in Ponyville + DE Übersetzung - Druckversion

+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Bronytum (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Forum: Fanfic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Thema: Rumarrow's year in Ponyville + DE Übersetzung (/showthread.php?tid=6755)

Seiten: 1 2 3

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 4] + DE Übersetzung - Zerenick - 03.11.2012, 00:29

Gute Übersetzung. Manche Satzstellen sind vielleicht gramatisch nicht korrekt, aber das ist zu Entschuldbar. RD wink
Spoiler (Öffnen)


RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 4] + DE Übersetzung - Rumir - 11.11.2012, 22:20

So meine lieben Mitbronys: Kapitel 5 wurde released, grade eben. Es ist zwar kürzer, aber es kam auch mit Verspätung (eigentlicher Release war 05.11.2012). Hoffe, es gefällt euch trotzdem. RD wink

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 5] + DE Übersetzung - Zerenick - 12.11.2012, 15:19

Gutes Kapitel, gefällt mir.

Spoiler (Öffnen)


RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 5] + DE Übersetzung - Rumir - 12.11.2012, 17:47

(12.11.2012)Zerenick schrieb:  
Spoiler (Öffnen)

Spoiler (Öffnen)


RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 5] + DE Übersetzung - Rumir - 18.11.2012, 00:44

Kapitel 6 ist schon fast in den Startlöchern! Es wird aber am Mittwoch released! Seid gespannt darauf!

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 6] + DE Übersetzung - Rumir - 21.11.2012, 05:48

So, hier ist Kapitel 6! Viel Spaß damit!

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 6] + DE Übersetzung - DashyInLove - 22.11.2012, 22:20

Hm.... die Geschichte sie hat etwas besonderes ansich ich kann nicht sagen was , aber sie hat etwas was mir gefällt Obwohl das was ihr mit Rainbow Dash anstellt weil ihr habt kaum den Charakter von ihr drinnen auser ein bisschen in Kapitel 6. Ändert das mal und bin gespannt wie es weiter geht obwohl der Herr Rumarrow hier schon das Ende gespoilt hatte. Twilight smile

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 6] + DE Übersetzung - Rumarrow - 26.11.2012, 18:24

Ja ok wir werden schon noch Rainbow Dashs Charakter mehr einbauen keine Sorge. RD wink

PS:Tschuldigung jnochmal wegen dem Spoiler. Whining

MFG: Rumarrow

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 6] + DE Übersetzung - DashyInLove - 26.11.2012, 20:40

Ach da meldet sich der Herr Rumarrow mal und danke das du dann RDs charakter miteinbauen wirst und Kein Problem wegen Spoiler. RD deals with it

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 6] + DE Übersetzung - Rumir - 26.11.2012, 21:51

Da du das geschrieben hast, gibt es in paar Minuten die deutsche Übersetzung von Kapitel 2! Pinkie happy

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 6] + DE Übersetzung - Heavy Winds - 27.11.2012, 15:25

Das is eure FanFic, soso
Wie gesagt bei Zeiten les ich sie mir mal durch Pinkie happy

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 6] + DE Übersetzung - RainbowDash|B.4.E| - 09.12.2012, 00:19

Gut geschrieben.

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 7] + DE Übersetzung - Rumir - 23.12.2012, 22:05

So meine lieben Freunde, Kapitel 7 ist draußen! Das ist das wohl längste Kapitel (doppelt so lang wie ein normales Kapitel). Viel Spaß beim Lesen RD wink

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 7] + DE Übersetzung - Smaqiee - 27.12.2012, 23:57

Hey Rumir Ich Hab grade Kapitel 7 Beendet es ist einfach awesome Cheerilee awesome

wie kommst du blos auf eine so gute story
ich hoffe es Geht bald weiter Lg Eric

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 7] + DE Übersetzung - Rumir - 28.12.2012, 00:49

Hey Eric,
cool, dass sie dir gefallen hat und noch weiterlesen willst.

Was man dazu braucht, schreib ich dir gerne hin:
  1. Wochenende/Ferien
  2. Lust am Schreiben^^
  3. Ideen
  4. Skype
Und was sehr wichtig ist: Man braucht auch Spaß! Ohne Spaß sieht die Fanfic aus wie... [Bild: cool-gifs-eccbc87e4b5ce2fe28308fd9f2a7baf3-2359.gif]

Rumir out

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 8] + DE Übersetzung - Rumir - 14.02.2013, 20:54

So, meine lieben Leute. Nach langer Pause haben wir endlich ein weiteres Kapitel geschrieben. Warum die lange Pause? Es gab private Probleme. Aber jetzt haben wir für euch Kapitel 8. Viel Spaß damit! Wink

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 8] + DE Übersetzung - Zerenick - 14.02.2013, 21:47

Gut geschrieben

RE: Rumarrow's year in Ponyville [Kapitel 8] + DE Übersetzung - Rumir - 23.07.2013, 02:27

*Staub vom Thread pusten* Es ist eine Ewigkeit her... Aber Leute, das letzte Kapitel ist veröffentlicht! Leider wurden es nur 9. Tut mir wirklich Leid. Trotzdem hoffe ich, dass auch dieses euch gefallen wird Wink

RE: Rumarrow's year in Ponyville + DE Übersetzung - Moon-Light - 24.07.2013, 19:48

Hallo

Schön 9 Kapitel besser als nichts, und werden jetzt die in Deutsche übersetzt, da bisher nur Kapitel 1 und 2 in Deutsch da sind. AJ hmm

RE: Rumarrow's year in Ponyville + DE Übersetzung - Rumarrow - 25.07.2013, 01:32

Ummm... N-natürlich werden die anderen Kapitel noch auf Deutsch erscheinen, sowie ich endlich genug Zeit finde. RD wink
Ich werde mich, aber so schnell wie möglich loslegen, denn Kapitel 9 ist ja schon fertig... FS sad
MFG: RumarrowBrohoof