RE: Der zweite Laberthread - Dark-Eis - 21.01.2013, 20:34
(21.01.2013)Tomson96 schrieb: Oh das freut mich. Hab dich schon ne Weile nichtmehr gesehen...versuche auch wieder aktiver zu werden hier.
Ich finde deine spanisch-deutsch Signatur Spruch ziemlich belustigend.
Allein wegen der Tatsache, dass ich schon etwas spanisch gelernt habe für meine Schule.
RE: Der zweite Laberthread - InsaneBronie - 21.01.2013, 20:35
alter es is kalt,....
RE: Der zweite Laberthread - Tomson96 - 21.01.2013, 20:36
Da is was spanisches? Ich benutze fast nur die Mobilversion des Forums da sieht man keine Signaturen. Was ist denn sk komisch dran?
RE: Der zweite Laberthread - Dark-Eis - 21.01.2013, 20:40
(21.01.2013)Tomson96 schrieb: Da is was spanisches? Ich benutze fast nur die Mobilversion des Forums da sieht man keine Signaturen. Was ist denn sk komisch dran?
"El Presidente der La Republica de la Tomson und Admiral der NLRN"
Die Nomen werden klein geschrieben, außer die Namen.
Der kann man weglassen und ist deutsch, und "und" wird zu "y".
Das zweite der kann man zu de machen. Admiral = almirante
So würde ich das jetzt verbessern, bin mir aber nicht ganz sicher. *Insert smiley*
"El presidente la republica de la Tomson y admirante de NLRN."
So ungefähr, natürlich mit kleinen Fehlern noch. Immerhin kann ich noch nicht perfekt spanisch.
RE: Der zweite Laberthread - Tomson96 - 21.01.2013, 20:44
Herzlichen Glückwunsch du bist ab heute mein Übersetzer...sollte ich jemals nen Thread aufmachen xD
RE: Der zweite Laberthread - Dark-Eis - 21.01.2013, 20:45
(21.01.2013)Tomson96 schrieb: Herzlichen Glückwunsch du bist ab heute mein Übersetzer...sollte ich jemals nen Thread aufmachen xD
Wie gesagt, ich bin spanisch noch am lernen und kann nicht alles übersetzen.
Bzw. die Grammatik lerne ich noch.
RE: Der zweite Laberthread - DJ-Bron3 - 21.01.2013, 20:46
Guten Abend meine Damen und Herren, ich bin neu hier und wollte Fragen ob man hier wirklich über alles und MLP reden kann.
RE: Der zweite Laberthread - Tomson96 - 21.01.2013, 20:51
Ach das reicht schon
@DJ
Jop kann man ^^ Und erstmal ein herzliches willkomen an dich
RE: Der zweite Laberthread - DJ-Bron3 - 21.01.2013, 20:55
Danke, LeonJet mein RL Kumpel hatte mir erzählt das du der österreicher bist und in RPGs mitspielst.
RE: Der zweite Laberthread - InsaneBronie - 21.01.2013, 20:56
(21.01.2013)Dark-Eis schrieb: (21.01.2013)Tomson96 schrieb: Da is was spanisches? Ich benutze fast nur die Mobilversion des Forums da sieht man keine Signaturen. Was ist denn sk komisch dran?
"El Presidente der La Republica de la Tomson und Admiral der NLRN"
Die Nomen werden klein geschrieben, außer die Namen.
Der kann man weglassen und ist deutsch, und "und" wird zu "y".
Das zweite der kann man zu de machen. Admiral = almirante
So würde ich das jetzt verbessern, bin mir aber nicht ganz sicher. *Insert smiley*
"El presidente la republica de la Tomson y admirante de NLRN."
So ungefähr, natürlich mit kleinen Fehlern noch. Immerhin kann ich noch nicht perfekt spanisch.
das kommt mir spanisch vor,....
RE: Der zweite Laberthread - Elandulí - 21.01.2013, 20:58
Ist es normal, dass man aus dem Haus geht wenn es dunkel ist und wieder zurück kommt wenn es schon wieder dunkel ist?
RE: Der zweite Laberthread - Dark-Eis - 21.01.2013, 20:58
Fun fact zum Thema "Das kommt mir spanisch vor..."
In Spanien gibt es das Sprichwort auch, bloß kommt darin (logischerweise) nicht spanisch sondern chinesisch vor.
RE: Der zweite Laberthread - InsaneBronie - 21.01.2013, 21:00
jopp,.... wenn ich an meine alten (schönen) arbeitszeiten denke als man noch in der ausbildung zum bürokaufmann war
um 7:30 los und um 16:30 feierabend,.... oder um 17:00 oder 17:30 oder 18:00
RE: Der zweite Laberthread - Elandulí - 21.01.2013, 21:04
(21.01.2013)InsaneBronie schrieb: ...oder um 17:00 oder 17:30 oder 18:00
Ach ja wer kennt es nicht ,erinnert mich immer wieder an "nur noch 5 Minuten"
btw. biggest lie I´m telling myself: "only 5 more minutes"
Wenn wir schon bei Funfacts sind:
Ein einzelnes Rack von MEGA hat mehr Bandbreite als ganz Neuseeland!
RE: Der zweite Laberthread - InsaneBronie - 21.01.2013, 21:09
ja,... aber da hatte man wesentlich noch freies internet,... und mehr freiraum
ich will wieder ins autohaus (oder was ähnliches )
RE: Der zweite Laberthread - Tomson96 - 21.01.2013, 21:16
(21.01.2013)DJ-Bron3 schrieb: Danke, LeonJet mein RL Kumpel hatte mir erzählt das du der österreicher bist und in RPGs mitspielst.
Bist du n Doppelaccount?
Naja ok freut mich das mich anscheinend schon wieder jemand irgendwie kennt xD
RE: Der zweite Laberthread - DJ-Bron3 - 21.01.2013, 21:18
Ok
RE: Der zweite Laberthread - coon - 21.01.2013, 21:38
Tag *würg, hust* jemand da?
RE: Der zweite Laberthread - Torn - 21.01.2013, 22:10
moin Leute
RE: Der zweite Laberthread - Erocy - 21.01.2013, 22:26
Hallo
|