RE: Rosenspiel - Conqi - 12.02.2015, 13:17
Eins
SpongeBob? Newborn Cuties ist besser als SpongeBob!
RE: Rosenspiel - Meteo - 12.02.2015, 13:19
2
Spongebob ist sowieso Müll
RE: Rosenspiel - Pvt.Noob - 12.02.2015, 13:22
03
Nein, die neuen Folgen von Spongebob sind Müll. Die ersten waren richtig geil, aber die kennst du wahrscheinlich gar nicht mehr. Und 13 würde ich schon ziemlich als Kind bezeichnen. Da ist die Frage, ob du die MLP Folgen auf Englisch verstehst auch nicht so weit hergeholt. Vorallem weil selbst ich nicht jedes Wort immer verstehe.
RE: Rosenspiel - Meteo - 12.02.2015, 13:27
4
Ich bin zwar "nur" 13 aber habe schon einiges was drauf.
Zudem ich schön früh angefangen habe mit dem lesen/hören von Englischem, bzw Animes oder Sonstiges auf Engdub oder Engsub. Ich verstehe so ziemlich alles. Übersetzen in meinem Kopf hakt nur manchmal
Ich kenne die ersten Spongebob folgen noch
Die erste war Doch die, wo er diesen Superpfannenwender im Supermarkt gekauft hat, als er eingestellt worden ist, und somit eine Millionen von Krabbenburger für Sardellen gemacht hat
RE: Rosenspiel - Conqi - 12.02.2015, 13:35
Rosen an alle Minderjährigen.
(12.02.2015)Meteo schrieb: Übersetzen in meinem Kopf hakt nur manchmal
Ist ja auch der falsche Ansatz. Wie mein Lehrer schon sagte: "Think English".
RE: Rosenspiel - Pvt.Noob - 12.02.2015, 13:37
01
@Meteo: Ja, das war sie. Wie kann man die schlecht finden? Diese Jugend...
@Conqi: Jaja, jetzt komm wieder mit deinen komischen Englisch-Methoden.
RE: Rosenspiel - Conqi - 12.02.2015, 13:42
Zwei
Wieso komisch? Wenn man alles übersetzt, dann baut man zwangsläufig auch Konstruktionen, die so nicht in der anderen Sprache funktionieren und man hängt sich weniger schnell an einzelnen Wörtern auf, die man nicht kennt, oder wenn man was sagen will und einem das Wort nicht direkt einfällt.
RE: Rosenspiel - Pvt.Noob - 12.02.2015, 13:45
03
Jaja, jetzt komm du wieder mit deinen objektiven Argumenten.
RE: Rosenspiel - Conqi - 12.02.2015, 13:46
Vier
Und wie ich gleich komme Bürschchen!
RE: Rosenspiel - Meteo - 12.02.2015, 13:49
Rosen an alle Volljährigen
Ich finde die alten Folgen noch gut
Ich habe mich auf die jetzigen bezogen
RE: Rosenspiel - Pvt.Noob - 12.02.2015, 13:49
01
Danke
Dass die neuen schlecht sind, weiß ja jeder.
RE: Rosenspiel - Conqi - 12.02.2015, 13:52
Zwei
Jo
RE: Rosenspiel - Pvt.Noob - 12.02.2015, 13:52
03
RE: Rosenspiel - Meteo - 12.02.2015, 13:53
2+2
Als Serien mit zu vielen Folgen gehen den Bach runter
RE: Rosenspiel - Pvt.Noob - 12.02.2015, 13:55
Rosen an alle, die nicht englisch denken.
Ich gucke nicht genug Serien mit vielen Folgen, um das bestätigen zu können.
RE: Rosenspiel - Conqi - 12.02.2015, 13:57
Eins
Im Normalfall denke ich auch Deutsch.
RE: Rosenspiel - Meteo - 12.02.2015, 13:58
2
Bei zu vielen Folgen fällt dem Macher nichts neues mehr ein. Zudem wird es auch langsam langweilig. Die Dummheit bei Sponhgebob bringen keinem mehr zum lachen, außer kleinen Kindern, die sicherlich die Konversatinen nicht mal richtig verstehen
RE: Rosenspiel - Conqi - 12.02.2015, 14:03
Drei
RE: Rosenspiel - Pvt.Noob - 12.02.2015, 14:11
04lage
Die Rosenvergabe war "ausschließlich" zu verstehen.
RE: Rosenspiel - Rapti - 12.02.2015, 17:40
Rosen für alle mit Alkohol im Blut.
|