+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Bronytum (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Forum: Treffen (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=25)
+---- Forum: Conventions (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=53)
+---- Thema: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] (/showthread.php?tid=20131)
Seiten:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Dandelo - 16.03.2015, 20:05
Bei mir wird es auch gegen April oder Mai. Vorher ist das Geld leider an anderer Stelle benötigt :/
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Zita - 16.03.2015, 20:09
(16.03.2015)Yavos schrieb:(16.03.2015)Zita schrieb: Ich hab mal ne Frage bzgl. Project GLACEON, das letztes Jahr stattgefunden hat.
Ich kann mich leider nicht mehr genau an die Regeln errinern die letztes Jahr dazu aufgestellt wurden und kann jetzt natürlich auch nicht mehr nachgucken.
Meinte ich hätte letztes Jahr gelesen das zu den Regeln zählen würde das man das Bild das man einreicht auf keine weiteren Arten weiterverbreiten darf, (sprich Drucke davon herstellen o.ä.) hab ich das noch richtig im Kopf?
Du erinnerst dich richtig. Zumindest, wen es dein Bild in die gedruckte Auswahl geschafft hat.
Hier nochmal die News dazu von letztem Jahr.
Spoiler (Öffnen)
Okay, danke dir!
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - RainbowCandy - 16.03.2015, 20:51
Die deutsche Stimme von Pinkie Pie J.Weiss soll kommen
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - daMatt - 16.03.2015, 21:08
(16.03.2015)RainbowCandy schrieb: Die deutsche Stimme von Pinkie Pie J.Weiss soll kommenAls Ehrengast hatten wir sie letztes Jahr. Dieses Jahr kommt sie nicht auf die Gala, sorry.
Ein Kallisti Livestream Event planen wir für Anfang Mai, wahrscheinlich 2. auf 3. Aber da ist noch nicht 100%ig beschlossen. Auch wegen evenutellen Stream Gästen... Mehr Infos gibts, wenn ich welche geben kann...
![[Bild: cl-bm-eeyup.png]](https://smilies.bronies.de/smiley/119Apple Family/cl-bm-eeyup.png)
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - C#*~5 - 16.03.2015, 23:18
Ich hoffe ja schon, dass dieses Jahr noch ein paar deutsche Star vorbeischauen werden.
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Saij - 16.03.2015, 23:21
Das hoffen wir alle glaube ich
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - HK G11 - 16.03.2015, 23:36
Wenn schon deutsche VAs kommen dann bitte die Sprecherin von AJ. Sag ich nich nur weil AJ best pony
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Koyo - 17.03.2015, 09:02
Schade finde ich nur, dass die deutschen VAs weniger Liebe bekommen.
Ich war ja bei beiden Question Panels (hieß das so? Keine Ahnung XD) und das mit den deutschen VAs war halt nur halb so voll, wenn überhaupt. Finde ich echt schade.
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - daMatt - 17.03.2015, 09:25
(17.03.2015)Koyo schrieb: Schade finde ich nur, dass die deutschen VAs weniger Liebe bekommen.
Ich war ja bei beiden Question Panels (hieß das so? Keine Ahnung XD) und das mit den deutschen VAs war halt nur halb so voll, wenn überhaupt. Finde ich echt schade.
Schon. Aber was willst du machen, wenn selbst viele deutsche Fans das Original besser finden. Lustigerweise. Ich kann es nicht faktisch belegen und ich mag mich auch irren. Aber es kommt mir so vor, als wären die Gäste aus dem nicht deutschsprachigen Ausland in Sachen deutsche VAs oftmals offener als die D/A/CHler
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Rariedash - 17.03.2015, 09:57
(17.03.2015)Koyo schrieb: Schade finde ich nur, dass die deutschen VAs weniger Liebe bekommen.
Ich war ja bei beiden Question Panels (hieß das so? Keine Ahnung XD) und das mit den deutschen VAs war halt nur halb so voll, wenn überhaupt. Finde ich echt schade.
Mach das fass nicht auf.
Aber wenn du schon dabei bist. Wir hatten glaub twilights VA am Stand letzen Jahres. War ne Liebe, keine Frage. Aber für mich klingen die Mane6 im deutschen alle gleich. Und Spikes VA macht eh alle kleinen Jungen Stimmen Deutschlands. Also hmpf.
Es ist halt wie im Japanischen, manche länder haben einfach mehr ausdruck in ihren Stimmen. Im deutschen KinderTV wird darauf wert gelegt, alles etwas deutlicher und behüteter auszusprechen. Das mag für kinder dolle sein. Mir raubt es aber stimmung.
Fand im Jahr davor auch den Discordsprecher ne echte Schnarchnase. Bis auf den Fakt, dass sein Sohn Johnny depps sync ist, kam nix bei rum und er sprach auch nur auf Deutsch. Was leider sehr verwirrend für viele Gäste war.
Da ich mich bei den Fans der deutschen VA vermutlich jetzt um kopf und kragen geredet hab, hier noch ein Satz (oder zwei).
Es ist nur meine Meinung, ich würds mir nicht anhören. Sollten aber viele der gegenteiligen Meinung sein, solltet ihr euch ordentlich und gesittet gehör verschaffen, und wer weiß, was dann so alles noch passiert. Vielleicht nicht dieses Jahr aber nächstes.
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Koyo - 17.03.2015, 10:03
Oh, ich wollte wirklich nicht damit sowas beabsichtigen. ^^ Ich kann ja schlecht Leute da rein zwingen, die es nicht interessiert. xD
Ist mir einfach nur so aufgefallen letztes Jahr. Und das fand ich einfach nur schade. ^^
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - starfox - 17.03.2015, 10:39
Den deutschen Discord fand ich noch bei weitem unterhaltsamer als die beiden anderen europäischen Gäste (sind mir bereits entfallen, eine Pinkie und eine FS denke ich?)
Natürlich kam er nicht an Big Mac und Celestia (Peter New & Nicole Oliver) heran, die wirklich mit dem Publikum arbeiteten. Die Beiden waren bislang meine Favoriten was die Gäste anbelangt. Nicht weil es VAs von tollen Charakteren, sondern weil es Entertainer waren die Stimmung in die Halle brachten.
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Railway Dash - 17.03.2015, 16:58
Naja, der deutsche Discord hätte mich schon interessiert (konnte ja nicht da sein damals wegen meiner Pfote): stammt wie ich aus der DDR, in den glaub 80ern ausgereist in die BRD (hätte mich interessiert, wie; aus der DDR konnte man nicht so einfach nach Belieben auswandern), dort dann ja auch Synchronsprecher von Data aus Star Trek... seine Stimme ist ziemlich einmalig, die hat für mich Wiedererkennungswert, mit ihm hätte ich mich schon gern unterhalten.
Das, was Koyo aufgefallen ist, ist mir aber auch aufgefallen - ich hab es darauf geschoben, daß ja auch viele Nicht-Deutsch-Muttersprachler auf der Con waren und diese die deutschen VAs vermutlich gar nicht kennen (können), so, wie ich umgedreht ja auch die sag mal französischen VAs oder deren Arbeit nicht kenne.
Was das Arbeitsergebnis angeht, sehe ich es persönlich übrigens auch so wie Rariedash... klingen für mich alle so ziemlich gleich, die starken charakteristischen Unterschiede wie im englischen Original fehlen mir. Aber gerade dafür war die Frage-Antwort-Stunde von Julia (Twilight) und Jennifer (Pinkie) für mich sehr interessant, denn die Frage nach seltsamen Übersetzungen, fehlenden Dialekten und allgemein einer von vielen als zu "weichgespülten" Synchro kam natürlich auch - und da packten die beiden auch mal aus, wie ihre Arbeitsbedingungen und die Vorgaben der deutschen Rechteinhaber so sind, da war mir dann klar: da KANN gar nicht mehr rauskommen, die VAs, denen die Show genau wie uns sehr am Herzen liegt, holen aus ihren Vorgaben und Arbeitsbedingungen (Dialoge werden z.B. nur seltenst wirklich als Dialoge aufgenommen, meist nur als Einzelzeilen-Aufnahmen - den anderen Part, dessen Sprechweise, Betonung usw. müssen sie sich so dazudenken) das Maximum raus, sie würden auch gerne Dialekte verwenden oder charakteristischere Einzelstimmen der Figuren - aber sie dürfen schlicht nicht.
Fand ich wie gesagt sehr interessant - allein dafür hat sich für mich deren Panel schon gelohnt, auch wenn ich die deutsche Synchro jetzt selber auch nicht soooo sehr verfolge
Einen Blick hinter die Kulissen der dt. Synchro können natürlich nur deutsche VAs geben 
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Rariedash - 17.03.2015, 17:09
Nun ja, ich sagte nie das sie schlecht per se sind. Wie gesagt sie war sehr herzig und unterhaltsam. Aber da man die stimmen dahin zwingt (wie im japanischen ja auch, hört euch ma an wie die normal sprechen. Das sind auch vorgaben. Allerdings brings die auch. Weshalb viele gern jap original hören) mag ichs halt nicht. Die themen die du ansprichst sind aber in der tat interessant. Nur hat sie keiner gestellt. Es kamen aber auch nur die "wie bist du dahin gekommen" blabla fragen. Vielleicht sollte man mal eine gute liste ausarbeiten die man im panel abfragen kann oder zumindest 1-2 davon. Die guards die fragen aussortieren schütteln regelmässig mit dem kopf. Ich bin aber ehrlich ich will mich da auch nur berieseln lassen und hoffe auf das entertaiment. Das kam bei ihm net so rum. Bei der spitfireVA war einfach mehr power hinter. Da muss man ihn schon richtig aus der reserve locken.
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - C#*~5 - 17.03.2015, 17:55
Peter New hat im Panel doch nur seine Zeit abgesessen und sich gelangweilt. Mega uninteressant gewesen, der Kerl.
Aber ok, ist halt Geschmackssache.
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Conqi - 17.03.2015, 17:59
(16.03.2015)Saij schrieb: Das hoffen wir alle glaube ich
Ich ehrlich gesagt nicht. Fand die beiden deutschen VAs letztes Jahr ziemlich langweilig. Kaum lustige Anekdoten und Späße, alles einfach nur die Antworten, die man so erwartet hätte. Ist natürlich nur meine persönliche Meinung.
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Blue Sparkle - 17.03.2015, 18:58
Mir ist es ganz ehrlich gesagt lieber, dass die VAs menschlich in Ordnung sind, sprich freundlich und nicht mit übermäßigen Allüren oder sonst was, als wenn sie jetzt super viel zu erzählen haben. Das würde für mich das Bild der Person und damit leider unweigerlich auch der Figur etwas belasten, denn ich verbinde kaum etwas so mit dem Char wie die Stimme.
Als Beispiel: Ich hab Nicole Olvier letztes Jahr zufällig im Gang getroffen und sie um ein Foto gebeten, dass sie trotz wenig Zeit bereitwillig mit mir gemacht hat. Was sie auf dem Panel erzählt hat, hab ich mehr oder weniger komplett wieder vergessen, aber die Erinnerung an diese Begegnung bleibt (auch ohne Foto).
Was Micheal Pan angeht, weiß ich leider nicht, wie er im persönlichen Kontakt so ist, würde ihn aber unheimlich gerne mal persönlich kennen lernen. Er ist einer der vielseitigsten Synchronsprecher Deutschland. Wenn man sich mal seine Wikipediaseite ansieht, dann merkt man erst einmal was er so alles schon gesprochen hat.
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Yavos (†) - 17.03.2015, 20:28
Deutsche Synchronsprecher haben ja auch ganz andere Vorraussetzungen als die ausländischen Gegenstücke.
Ich weiß nicht, wie es die Japaner handhaben, aber zumindest hierzulande ist das leider kein gut bezahlter Beruf.
Jennifer Weiß (Pinkie Pie) war auch auf der diesjährigen Leipziger Buchmesse und hat dort nochmal ein wenig von ihren Synchronsprechertätigkeiten erzählt.
Sie hat eine komplette Serie/Staffel innerhalb von etwa 2 Tagen gesprochen. Ohne die anderen Synchronsprecher dabei zu sehen oder zu hören. Das macht es erstens viel schwieriger, die richtige Stimmung einzufangen und zweitens auch die Interaktion in der Synchro richtig hinzubekommen. Außerdem gibt's da ja immer mal wieder diese lustigen Sprechpausen, die im Original zwar so passen, im deutschen aber seltsam klingen. Und das nur, damit es Lippensynchron bleibt.
Ich persönlich bin froh, dass die hiesigen Synchronsprecher doch etwas mehr Enthusiasmus gezeigt haben, nachdem sie (dank GalaCon) von uns erfahren haben. Es ist nur schade, dass sie das nicht schon vorher gemacht haben. (Für die meisten Synchronsprecher ist es auch von der Zeit her unmöglich, sich die Serie erst einmal im Original anzusehen, bevor sie selbst zu Werke gehen.)
Und mal ehrlich: Schlecht war die Synchro auch in der ersten Staffel nicht. Die Stimmen passen jedenfalls alle zu ihren Charakteren. (Auch wenn sich über Geschmack streiten lässt. Ich höre Hannes Maurer auch nicht gerne als Spike, aber er macht seinen Job.)
(Ich kenne eigentlich auch nur einen Anime, wo ich die Synchro als wirklich schlecht bezeichnen kann. Wobei es auch wieder eine Kunst ist, für die ersten drei Folgen sämtliche Emotionen aus den Stimmen zu verbannen. Bei allen(!) Charakteren.)
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - Icy - 17.03.2015, 20:32
Ich hatte bei der vorletzten Con die Gelegenheit mich ne Weile mit Michael Pan zu unterhalten.
Wollte eigentlich nur draußen eine Rauchen und er hatte zu diesem Zeitpunkt den selben Plan. Ich hab mein Feuer verlegt gehabt und kurzerhand ihn nach Feuer gefragt. Daraus entwickelte sich nen gut viertelstündiges Gespräch über das ganze Fandom. Er war hellauf begeistert vond er ganzen Geschichte nur etwas eingeschüchtert. Als ich ihm dann noch erzählt habe, dass ich extra aus Hamburg angereist bin und was wir so auf der Charity Auktion eingenommen haben war er sichtlich begeistert.
Auf Menschlicher Ebene ist er ein super Typ und auch so eines meiner Highlights.
RE: GalaCon 2015 - Der offizielle bronies.de Thread [Neuigkeiten-Updates im Startpost] - SKUNK412 - 19.03.2015, 00:31
Nun ich habe ja schon 2012 auf der Gala Julia Meynen getroffen und Sie ist wirklich sehr freundlich und interessiert sich sogar für MLP
aber ich habe mir My Little Pony in deutsch angeschaut und es gefällt mir NICHT!
Warum? (Öffnen)
Nur interessieren mich persönlich nur die Original MLP VAs weil mich auch nur das Original MLP interessiert.
Oh und nur nebenbei, die Gäste die keine VAs sind, sind für mich genauso interessant.
Ich hatte z.b. letztes Jahr ein unglaublich schönes und sehr sehr sehr interessantes, persönlich Gespräch mit M. A. Larson gehabt und das war so was von awesome!
Achtung bitte nicht vergessen,
das ist nur meine persönlich Meinung nicht unbedingt auch deine!
