Bronies.de
Celestia's Ballade [German Cover] by Joy - Druckversion

+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Bronytum (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Forum: Musik & Videos (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=41)
+--- Thema: Celestia's Ballade [German Cover] by Joy (/showthread.php?tid=10319)



Celestia's Ballade [German Cover] by Joy - Joy - 21.02.2013, 21:40

Da isse wieder die Bekloppte dies nicht lassen kann ;DDD

3 Cover hatte ich ja schon gepostet gehabt. Hier könnt ihr nochmal gucken:
This Day Aria Reprise
This Day Aria
Picture Perfect Pony

Und endlich mal wieder was Neues Pinkie happy Hoffe ihr mögt es auch:






RE: Celestia's Ballade [German Cover] by Joy - MaSc - 21.02.2013, 21:45

Gewohnt toll übersetzt, die Stimme passt gut und den Gesang find ich auch spitze Twilight happy Da vergeb ich doch mal einen Huf nach oben.
[Bild: cl-ts-teehee.png]


RE: Celestia's Ballade [German Cover] by Joy - CloudsdaleCompanion - 21.02.2013, 21:51

Einfach nur wow!

Ich hab deine Covers schon immer geliebt! Sehr gut gemacht! Auch die Übersetzung finde ich sehr gelungen!

Weiter so!RD wink


RE: Celestia's Ballade [German Cover] by Joy - Riko - 21.02.2013, 21:54

Wow da kann ich mich nur anschließen. Sehr gut übersetzt und auch sehr gut gesungen. Gefällt mir auf jeden Fall tausend Mal also so manch andere originale deutsche Synchronisation xD


RE: Celestia's Ballade [German Cover] by Joy - Shadow Dash - 21.02.2013, 22:00

Ein schönes Cover. Die Stimme passt gut und der Gesang ist auf jeden Fall nicht schlecht. Am besten gefällt mir aber die Übersetzung des Songs. Sehr nicePinkie approved


RE: Celestia's Ballade [German Cover] by Joy - rtry - 21.02.2013, 22:46

*gänsehaut*

danke, Joy!
Wie auch zuvor, klasse Gesangsstimme, so jemanden wie dich würde ich hier gerne öfters sehen!

Du bist im Recall!


RE: Celestia's Ballade [German Cover] by Joy - Ember Drop - 21.02.2013, 23:34

Wirklich sehr gut rübergebracht, das müssen die Leute vom deutschen Synchroteam erstmal nachmachen Smile
Hast du sowohl Twilight als auch Celestia gesprochen? Das hört sich echt an wie zwei verschiedene Personen.
Zum Lied an sich: hin und wieder hat sich ein nicht ganz gerader Ton eingeschlichen und auch die Übersetzung ist an ein paar Stellen ein klein wenig holperig, aber am Gesamteindruk trübt das nicht viel. Bleib dran, vielleicht gibt es irgendwann sogar mal eine richtige Fansynchro, die die originale in die Tasche steckt, und du wärst dafür sicher sehr gut geeignet Wink


RE: Celestia's Ballade [German Cover] by Joy - Joy - 23.02.2013, 19:41

@EmberDrop: Twilight hat meine Freundin gesprochen, die übrigens auch den Text geschrieben hat..steht in der Beschreibung Smile Danke für dein Feedback