+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: My Little Pony: Friendship is Magic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Deutsche Synchro (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=22)
+--- Thema: S2 E22 ... ein zeichen für S3 E04? (/showthread.php?tid=13061)
S2 E22 ... ein zeichen für S3 E04? - StarwingPony - 23.06.2013, 03:50
hi.
nach ewigkeiten hab ich mir endlich mal die folge 22 der zweiten Staffel angeguckt, die soweit ich das gesehen hab wohl nie in deutsch ausgestrahlt wurde und auch laut diversen aussagen nichtmehr ausgestrahlt wird ...
nun ...
auch wenn es etwas an den haaren herbeigezogen ist ...
wäre es vielleicht möglich, dass die folge absichtlich ausgelassen wurde, wegen dem mobbing in fluttershys kindheit?
wenn das so ist, sehe ich schwarz ...
my favourite pony is Babs Seed. die kommt is Staffel 3 Folge 4.
und die ist ja auch zuhause ein "beliebtes mobbing opfer".
wenn also oben genannte theorie wegen fluttershy zutreffen sollte (auch wenn es etwas komisch klingt), befürchte ich, dass die Babs Folge im deutschen TV auch ausgelassen wird.
oder hat jemand sonstige informationen, was mit S2 E22 auf deutsch los ist?
RE: S2 E22 ... ein zeichen für S3 E04? - InsaneBronie - 23.06.2013, 08:31
diese folge wurde inzwischen schon in deutsch ausgestrahlt
wenn dem so währe das man nur wegen den verdacht auf ,,mobbing,, eine folge nicht ausstrahlen tut, dann dürfte ja lession zero wegen der doch recht gestörten darstellung von twilight nicht mehr ausgestahlt werden
(selbiges gilt auch für die party for one folge mit pinkie pie)
wie gesagt wurde bereits ausgestrahlt, nur ruht grad mlp,
da nächste woche das sommerprogramm seitens nick, beginnt, und da werden nun halt beliebte nick serien bevorzugt (spongebob, cosmo und wanda,....)
denke das es noch bissel dauert bis staffel 3
(falls diese auf nick kommen sollte)
RE: S2 E22 ... ein zeichen für S3 E04? - Spreepony - 23.06.2013, 09:27
Wenns mit deiner Theorie so sein würde, dann müsste imo auch der Discord-Zweiteiler verschoben worden sein. Durch die doch seeeehr derbe Darstellung von wegen verdrehte Persönlichkeiten. Ich meine Fluttershy als derbst gemeine Ziege? Pinkie nach dem Motto "WAS GIBTS HIER ZU LACHEN?!", rarity kloppt sich mit jedem um alles, AJ nur am lügen, Rainbow hält nichts mehr von Freundschaft und versucht sogar sich vom Acker zu machen...Und vergesst nich die gestörte Darstellung von Ponyville.
Wär jedenfalls mein Standpunkt.
RE: S2 E22 ... ein zeichen für S3 E04? - BronyMirco - 23.06.2013, 11:24
Nein, Grund war, laut Angabe seitens Nick, meine ich, technische Schwierigkeiten.
Was auch nicht ganz so abwegig klingt, da bei gut der Hälfte der Folgen Asynchronität herrschte, Pinkie in der Cider-Folge an einer Stelle zwei Textzeilen gesprochen hatte und es ein holländisches Intro gab mittlerweile alles (behoben wie ich meine).
Nach Deiner Vermutung, MiKE, wären bereits schon andere Folgen, wie bereits erwähnt, auch nciht ausgestrahlt worden.
Und selbst es so wäre, so hilft es nichts, sich jetzt darüber Gedanken zu machen, weil wir es eh erst mit dem Start der dritten Staffel herausfinden werden. Ich hba's zwar schon öfter an verschiedenen Stellen geschrieben, aber ich kann's immer wieder machen:
Immer positiv denken.
RE: S2 E22 ... ein zeichen für S3 E04? - Blue Sparkle - 23.06.2013, 12:03
Die Frage ist denke ich geklärt. Das hatte nichts mit dem Inhalt selbst zu tun. Daher:
~closed