+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Bronytum (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Forum: Fanfic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Thema: Breath of a New World (/showthread.php?tid=15302)
Breath of a New World - Coldshade - 24.10.2013, 23:17
Breath of a New World
Have you ever wondered about life?
Have you ever looked into the sky, asking for more?
Have you ever whished for something you absolutely wanted to have?
Have you ever looked into the sky, asking for more?
Have you ever whished for something you absolutely wanted to have?
Hallo Zusammen!
In diesem Thread stelle ich euch meine Fanfiction: "Breath of a New World" vor.
Die Geschichte handelt von einem jungen Earthpony namens Blue. Sie ist die fleißigste in ihrer Schulklasse und ein aufgewecktes Fohlen. Das Problem ist, dass die anderen Ponys sie nicht leiden können...
Sie tut alles um endlich akzeptiert zu werden, doch alle ihre Versuche bleiben erfolglos...
In immer weiter wachsender Verzweiflung sucht Blue nach einem Ausweg und erlebt dabei ein unerwartetes Abenteuer...
Erlebt in dieser Geschichte, wie Blue ihre ganz eigene Lektion über das Leben lernt...
Warum schreibe ich die Fanfiction in Englischer Sprache? Ganz einfach: Um sie auch nicht deutschen Bronies zugänglich zu machen. Einen weiteren Grund sehe ich darin, dass die Englische Sprache weitaus mehr Möglichkeiten zur Ausgestaltung liefert.
--> Eine Übersetzung wird bei Zeiten nachgereicht...
Besonderer Dank gilt Cloud Chaser, der die Fanfiction vorab liest und mich berät, wenn ich nicht weiter komme - Danke Cloud!
(Lest euch auch seine Fanfiction: "Der Fluch/Das Leben des Riley!")
Über konstruktive Kritik und Feedback freue ich mich natürlich sehr
Und nun: Viel Spaß!!!
Chapter 1:
Spoiler (Öffnen)
RE: Breath of a New World - Zerenick - 25.10.2013, 19:51
Zuerst zu deiner Fic:
Obwohl mein Englisch nicht das Beste vom Fach ist, gefiel mir die Geschichte. Du hast zwar ein wenig mit den Zeitformen Simple Present und Simple Past ein wenig gespielt und somit keine zeitliche Konstante bei den Erzähler gemacht.
Nun zum Offensichtlichen:
Du weißt schon, dass das hier ein Forum für deutschsprachige Bronies ist? Viele sind noch nicht so weit mit ihren Englisch um zu verstehen was du da geschrieben hast und einige andere wollen nur deutschsprachige Fics lesen. Wenn du deine Fanfic mit ein paar Feedbacks veröffentlichen willst dann wäre es besser auf Fanfiction.net, denn da reden alle englisch und es gibt sogar ein Forum nur für My little pony friendship is magic.
Will dich nicht kränken, aber Fics die in englisch sind erhalten kaum Feedbacks.
RE: Breath of a New World - Mardon - 26.10.2013, 00:01
Ich muss ganz ehrlich sagen Wow... eine wirklich bewegende Geschichte. Ich freue mich das du sie hier veröffentlicht hast. Aber muss meinem Vorredner trotzdem leider recht geben. Die geschichte würde sich bestimmt gut in fimfiction machen oder so. aber eine englische geschichte in einem deutschen Forum.... das kommt vielleicht nicht so gut an. Aber was auch immer du tun wirst ich stehe hinter dir und werde mit freuden deine Geschichte weiterverfolgen.
mfg Mardon
RE: Breath of a New World - Erzähler - 26.10.2013, 00:27
So mein Senf dazu:
Erstmal, die Geschichte ist gut.
Allerdings, dafür, dass du so geschwärmt hast wie viel mehr doch mit der englischen sprache möglich sei als mit der Deutschen (eine aussage, der ich wehement widersprechen würde), ist der text erstaunlich unraffiniert. Versteh mich nicht falsch, er ist per se nicht schlecht (und mein geschriebenes englisch wäre auch nicht viel besser, eher im gegenteil), aber du verwendest erstaunlich häufig ähnliche satztkonstruktionen und wortwiderholungen.
Anderst als mein Vorposter bezweifle ich allerding, das es für FIMfiction reichen würde, soweit ich weiss haben die ziemlich hohe standarts.
Trotz all der nörgelei meinerseits, eine gute Geschichte, in sauberem Englisch.