7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - Druckversion +- Bronies.de (https://www.bronies.de) +-- Forum: My Little Pony: Friendship is Magic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=4) +--- Forum: Deutsche Synchro (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=22) +---- Forum: Staffel 7 (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=81) +---- Thema: 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit (/showthread.php?tid=26958) |
7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - sallycar - 10.12.2017, 13:15 Ein Wiedersehen nach langer Zeit Die Folge wurde am 10.12.2017 um 08:50 auf den Disney Channel gezeigt kurzbeschreibung: Als Starlight von Sunburst besucht wird, findet sie heraus, dass er viel mit ihren Freunden gemeinsam hat und fragt sich, ob er noch irgendwas mit ihr gemeinsam hat. Wie hat euch die Folge gefallen ? Synchronsprecher (Öffnen) mein Fazit : gut gemachte Folge , Twilight hat eine neue stimme war Ok , ich frag mich jetzt aber warum hat sie eine neue bekommen und ich hoffe mal es ist nur diese eine Folge 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - Sertro - 10.12.2017, 13:20 Julia Meynen spricht nicht mehr Twilight sparkle Wie Konnten sie nur?! Hat Jemand informationen dazu warum wieso weshalb? RE: 7x24 Uncommon Bond - Zoand - 10.12.2017, 13:33 Wie Julia Meynen auf ihren Twitter Account geschrieben hat war sie in Mutterschutz und der Sender wollte nicht warten bis sie wieder zu Verfügung steht. Daher sind die letzten 3 Folgen mit einer anderen Stimme besetzt. Sie wird danach aber sicher wieder zurückkehren. RE: 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - Germandash - 10.12.2017, 13:40 Ich habe ein Schock gekriegt, als ich Twilight gehört habe! Ich hab mir nur gedacht; dass ist jetzt nicht euer Ernst ?! Es muss wirklich einen triftigen Grund gegeben haben, warum Julia Meynen ersetzt wurde (vielleicht war sie krank?). Ausgerechnet die beste Synchronsprecherin der deutschen Synchro. Samira Jakobs klang auch überhaupt nicht überzeugend, als ob sie nur den Text abließt. Wenn es in Shadow Play genauso ist, ist die Folge ruiniert. RE: 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - Nezumi - 10.12.2017, 13:43 Fand die Übersetzung in dieder Folge auch wieder sehr gut gelungen. War aber auch ziemlich überrascht, eine andere Stimme für Twilight zuhören, was mir nicht so gefallen hat. Dies lag aber nicht an der Sprecherin, sondern daran, dass es mir nicht gefällt, eine ungewohnte Stimme zuhören. Allerdings warte ich erst einmal ab, wieso der Wechsel war, und hier könnte auch die Antwort gegeben sein. RE: 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - Germandash - 10.12.2017, 13:56 Das mit dem Mutterschutz verstehe ich, ist aber gerade wegen der letzten Folgen sehr schade. Samira Jakobs hat auch Miho Nishizumi in Girls und Panzer gesprochen wo sie mir ganz gut gefallen hat, aber als Twilight finde ich sie fehlbesetzt. RE: 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - Ayu - 10.12.2017, 14:45 Das mit dem Mutterschutz kann man sich halt nicht aussuchen, beim einem Verstoss werden eine gleich mal Leistungen gestrichen ausser dass der Arbeitgeber extreme rechtliche Probleme bekommt, so ein kleines Synchronstudio könnte da dicht machen. RE: 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - faithfire - 10.12.2017, 15:48 ausserdem sprach sie gabby^^ ich fand die stimme echt süß an twilight RE: 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - Keksi - 10.12.2017, 16:17 Singt Saskia Tanfal nicht immer für Twilight Sparkle? Wieso hat man sie nicht als Ersatzsprecherin eingesetzt, wenn sie ihr doch so ähnlich klingt? RE: 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - Lefteyehawk - 13.12.2017, 23:49 Also unser (zum Glück) kurzzeitiger twilight Ersatz ist echt nich passend.... Jemand mit ähnlicherer Stimme hätte sein sein können (eventuell wars zu kurzfristig?). Gefällt mir garnich, sie mag in anderen Filmen glänzen, dass es ich ihr sicher nicht absprechen, aber als Julia meynen Ersatz taugt sie leider nichts. Zumal Julia twilight richtig gut leben eingehaucht hat, ähnlich gut wie tara in der org. syncro, hier sucht sie nicht..... Schade Sonst passt das alles ganz gut, 4/5 (3/5 wäre zu harsch, mit Julia hätte es 5/5 werden können) RE: 7x24 Uncommon Bond - Sertro - 16.12.2017, 20:00 (10.12.2017)Zoand schrieb: Wie Julia Meynen auf ihren Twitter Account geschrieben hat war sie in Mutterschutz und der Sender wollte nicht warten bis sie wieder zu Verfügung steht. Daher sind die letzten 3 Folgen mit einer anderen Stimme besetzt. Sie wird danach aber sicher wieder zurückkehren. Puh Gott sei dank. Danke für die Info! Das ging total an mir vorbei Julia ist meine Absolute Weibliche Lieblingssprecherin in Deutschland. (Seid ich sie als Su Kaora aus Love Hina gehört habe) Ich habe zwar nichts gegen Samira Jakobs (Zumindest vermute ich das da sie wie Gabby die Greifin klingt), aber Julia übernimmt die Stärken der Engl. Twilight Sprecherin so hervorragend, das es keine bessere Stimme in der deutschen Synchrokartei gibt. Als Gabby war Samira Jakobs allerdings Klasse, und ich hoffe das in Season 8 nochmal eine Gabby Folge kommt. RE: 7x24 Uncommon Bond - Os Donnerhuf - 17.12.2017, 02:32 (16.12.2017)Sertro schrieb:(10.12.2017)Zoand schrieb: Wie Julia Meynen auf ihren Twitter Account geschrieben hat war sie in Mutterschutz und der Sender wollte nicht warten bis sie wieder zu Verfügung steht. Daher sind die letzten 3 Folgen mit einer anderen Stimme besetzt. Sie wird danach aber sicher wieder zurückkehren. Ich fühle mit dir Bro. Hab mir vor ein paar minuten die letzten drei Episoden angesehen und nichts gegen Samira Jakobs aber, sie kommt nicht an Julia ran. Allerdings gönne ich ihr den Mutterschaftsurlaub. Hat sie sich verdient. RE: 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - R4INB0WD45H F4N - 03.01.2018, 16:46 Auch ich fand es interessant zu hören, dass Julia nicht in Folge 7.24-7.26 zu hören war. Klar, das Kind geht vor. Und auch ihr Ersatz war eigentlich gar nicht so schlecht. Auch die anderen Synchronsprecher/innen haben einen sehr guten Job gemacht. Insgesamt gebe ich dieser Folge eine gute 4/5. RE: 7x24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit - Flutterboom - 14.03.2018, 20:21 Ich finde es schade dass Twilights Specherin ausgerechnet bei den letzten Folgen gewechselt werden musste, aber die neue Stimme passt meiner Meinung nach trotzdem gut. 4,5/5 |