3x01 Das Kristall-Königreich (Teil 1)

[Rarityspike]

Und so bist der Deutsche staffel 3 endlich Wieder da.

5/5 werth.

Klingt gut aus deutsch.

[R4INB0WD45H F4N]

Habe diese Folge am 04. November 2013 gesehen:
Diese Episode ist sehr gut, da hier halt ein ganz neues Setting gezeigt wird.
Auch das Aussehen der Kristallponys finde ich sehr schön.
Es gab auch lustige Momente, wie Pinky und das Flügelhorn (interessant, dass sie es im Englischen ebnefalls "Flugelhorn" und nicht "Winghorn" nennen ) oder auch als Twili und Spike über Kopf die Treppe hochflitzen oder als Twili sagt: "Wir suchen ein Buch" .
Den Song "Die Ballade vom Kristallkönigreich" fand ich ebenfalls sehr schön, obwohl mir das Original minimal besser gefällt.

Ansonsten 5/5. Schöne Episode.

[M3XIE]

Sehr schöne folge

Und (mal wieder) haben unsere Ponys Equestria gerettet ! Oder ehergesagt einen teil davon

[Caim]

Bewertung...

5 von 5 Punkte

Wieder eine echt gute Folge.
Kann nicht über die deutsche Synchro meckern, weil ich die englische noch nicht gesehen habe
Aber die Lieder habe ich mir schon auf englisch angehört auf Youtube (wo den sonst? ) die finde ich wiederum besser gelungen als die deutschen.

[Kalle]

Eine schöne Folge. Ich kann mich nicht beklagen. Die Synchro ist gut und auch die Übersetzung ist in Ordnung. Der Song ist nicht so gut gelungen - meine Meinung.

Deshalb mit leichten Abzug eine Wertung von 4/5 Punkten.

[LatePony]

Als jemand, der die Ponys am Stück sieht und nicht die ganzen Wartezeiten dazwischen hat, macht sich jetzt dann doch Ermüdung breit. Ist zwar schön, dass Brüderchen und Schwägerin wieder da sind, aber nun wieder ein Zweiteiler mit neuer Bedrohung zu haben ödet mich an.

Witzig fand ich die Fluttershy, die sich als verkleidete Pinkie Pie entpuppte.