League of Legends

[Thendar]

Am anfang ist es einfach praktischer auf deutsch zu spielen aber irgendwann musste ich auch auf englisch umstellen weil ich nicht wusste was wota oder infinity edge ist :3

[Secret]

Ihr solltet immer den Tank spielen, denn denkt daran:

¶▅c●▄███████||▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅||█~
▄██ Noobies can't tank ██▅▄▃▂
███████████████████████►
◥☼▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙☼◤

[Nightmare Moon]

Vergiss nicht Noobies können auch nicht Junglen ^^

[Morasain]

(01.02.2013)Nightmare Moon schrieb:  Ich weiß das die Stimmen auf englisch deutlich besser klingen, bei meinen Freund spiele ich es auch auf Englisch, doch wenn es um Items und Fähigkeiten geht besonders bei neuen Champions würde ich gerne verstehen was da steht.
Und ständig die Sprache umzustellen weil ich was nicht verstehe ist mir eindeutig zu nervig und zeitaufwendig.

Dann frag doch hier einfach nach Viele werden's dir entweder erklären oder übersetzen können.

Zum Glück hab ich das Problem nicht und verstehe fast alles...

[Draven]

(01.02.2013)Nightmare Moon schrieb:  Ich weiß das die Stimmen auf englisch deutlich besser klingen, bei meinen Freund spiele ich es auch auf Englisch, doch wenn es um Items und Fähigkeiten geht besonders bei neuen Champions würde ich gerne verstehen was da steht.
Und ständig die Sprache umzustellen weil ich was nicht verstehe ist mir eindeutig zu nervig und zeitaufwendig.

Du kannst die Englische Sprachausgabe nutzen, aber dabei das Interface sowie jegliche Items und Fähigkeiten auf deutsch genießen.

Anleitung (Öffnen)

Sei sicher, dass das game sowohl auf englisch, als auch auf deutsch geupdatet wurde. Einfach bei dem Launcher auf "Change region" und dann einmal "Deutsch" und danach wieder "Englisch" einstellen; beide Versionen sollten dann aktualisiert sein

1)
Danach gehst du auf folgenden LoL Pfad (ich weiß nicht, wo dein League of Legends Ordner ist, deswegen nehme ich mal meinen Pfad):
D:\Program Files (x86)\League of Legends\LeagueOfLegends\rads\projects\lol_game_client_de_de\managedfiles\0.0.0.95\Data\Menu

In "mangedfiles" sind viele Ordner mit verschieden Zahlen .... nimm immer die höchste btw. die letzte Zahl!
Diese Textdatei (fontconfig_de_DE) beinhaltet jegliche Interfacetexte auf deutsch.

2)
Kopiere sie und füge sie in den folgenden Pfad ein:
D:\Program Files (x86)\League of Legends\LeagueOfLegends\rads\projects\lol_game_client_en_gb\managedfiles\0.0.0.107\Data\Menu

Wieder darauf achten in "managedfiles" immer die höchste Zahl zu nehmen.

3)
Lösche die momentane fontconfig_en_GB und füge die deutsche ein. Jetzt benenne die fontconfig_de_DE in "fontconfig_en_GB" um.


Spiel starten und los geht's.
Nach jedem Patch musst du immer wieder sowohl deutsch als auch englisch aktualisieren und die oben genannten Schritte wiederholen!

[Morasain]

Wie... umständlich O.o

[Draven]

(02.02.2013)Morasain schrieb:  Wie... umständlich O.o

"The 'best' is wherever I decide to set the bar each day"

[Nightmare Moon]

Denk ich mir auch gerade o.o
Danke für die Mühe doch da spiele ich lieber weiterhin auf deutsch bevor ich noch was falsch mache ^^

[Draven]

(02.02.2013)Nightmare Moon schrieb:  Denk ich mir auch gerade o.o

Ach komm, du ersetzt eine Datei mit einer anderen, nennst sie wie die alte und fertig

[Scarlet Robe]

es gibt doch garkeine probleme ,man muss den ton ja nicht unbedingt eingeschaltet lassen
während einer gediegenen runde einige gute lieder zu hören bringt eh mehr spaß

[Nightmare Moon]

Ja klar und das jedesmal nach einem Update xD

[Secret]

Stelle es einfach auf englisch, ende.
Ehrlich, wer die englischen Texte nicht versteht hat auch bei MLP nichts verloren, sonst versteht man die Serie ja nicht.

[Scarlet Robe]

harte worte es gibt für mlp den deutschen dub und den deutschen sub also ist das kein gutes argument

[Secret]

Der deutsche Dub ist aber unerträglich und....na gut, die Subs sind ein Argument.
Aber ehrlich, wer kann heute kein englisch ?

[Scarlet Robe]

naja ich will behaupten es ganz gut zu können und es auch bald als lk zu wählen

[Draven]

@Secret
Obdachlose Türken? :I

[Secret]

Siehste.
Wer heutzutage kein englisch kann hat verloren.

[Draven]

Deswegen kommen sie auch alle nach Deutschland <.<

[Scarlet Robe]

falscher thread ? zu erm hart für den nicht schwarz humor teil würd ich sagen hart aber wahr

[Morasain]

(02.02.2013)Scarlet Robe schrieb:  naja ich will behaupten es ganz gut zu können und es auch bald als lk zu wählen

Überleg dir das... Moment, nein, Englisch-LK ist so ziemlich das gleiche wie GK...

Auch wenn ich 70% meiner Englischkenntnisse aus Fernsehn und Games habe. 20% sind vom CAE-Training, und der Rest kam durch die Schule.

Also, zockt Englisch!