Zitat:Seid optimistisch! Geht davon aus, dass sie auf die Fans gehört haben, und jetzt mit Hochdruck an einer besseren Synchronisation arbeiten, und deswegen etwas länger pausieren müssen.
Haha, der war gut...
Nickelodeon will mit dem Sendeplan hinkommen, daher strahlen sie einfach nochmal Wiederholungen aus, bis es passt. Solch Verhalten ist bei Viacom Sendern Gang und Gäbe.
Du kannst davon ausgehen, dass Nickelodeon die Serie ziemlich egal ist (da keine Eigenproduktion). Die Frage ist weiterhin wer sie synchronisiert. Glaube nicht, dass es Nickelodeon selber ist, sondern entweder eine Zwischenfirma, die die Rechte von Hasbro gekauft hat, die Lokalisierung macht, und die Rechte weiter an einen Sender (wie Nickelodeon) vergibt, oder wahrscheinlicher Hasbro selber.
Daher können die garnicht irgendwas Überarbeiten, weil sie an die Verträge und Deadlines von Nickelodeon gebunden sind.
Nebenbei ist die ganze Staffel schon längst synchronisiert, daher wärs viel zu teuer.
Da wird die komplette Staffel, an einem Stück, innerhalb weniger Tage durchgezogen, um am günstigsten zu arbeiten.