"Party of One"?
@RK: Also soweit ich es verstanden habe, waren wir wirklich näher dran.
Im Zweifelfall kann man sagen, dass Atra einen Großteil der Strecke per Teleportation zurückgelegt hat. Twilight Sparkle hats mit 3 Ponies, einem Babydrachen und einem Ei geschafft in ihrem Alter über eine extreme Distanz (Wald nahe dem Drachentreffpunkt bis nach Ponyville, war ja ne ganz schöne Strecke wie man bei Spike sah). Da schafft Atra es sicher auch drei Ponies (bzw. zwei mit RK aufm Rückweg) mit etwas Aufwand vom Everfree Forest nach Canterlot und andersherum.