Welche Sprachen sprecht ihr?

[Nimble]

Ohoh da mach ich auch mit!

1. Was ist/sind eure Muttersprache/n?
Deutsch
2. Welche Fremdsprachen sprecht ihr gut bis fließend?
Englisch, Polnisch
3. Wie habt ihr sie gelernt?
Schule, Besuche bei polnischen Verwandten
4. Habt ihr vor noch weitere zu lernen oder seid gerade dabei?
Nope.
5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen?
Bei Englisch war es eigentlich einfach. Und beim Polnischen habe ich immer in der Kindheit nebenbei was gelernt.
6. Welche Sprache/n würdet ihr gerne sprechen können?
Japanisch, Russisch

[Spitfire]

Ich kann bisher nur Deutsch und Englisch sprechen,
mein Englisch ist für mein zartes Alter jedoch Exzellent,
(Kein Wunder, ich hab früher fast jeden Tag auf 4Chan rumgehongen )
Das meiste Englisch habe ich durchs Internet gelernt, Ich habe sogar schon meinem Lehrer ein Wort beigebracht: "Potion" das kannte er noch nicht, was mich sehr verwundert.
Da ich ein halber Otaku bin, würde es mich natürlich reizen Japanisch zu lernen,
eine andere Interessante Sprache wäre Schwedisch.

mfg. Spitfire

[DaS BaDOS]

1. Deutsch
2. Englisch
3. Internet xD Kein Witz! Ich habs mir selbst beigebracht, weil man es einfach im Internet braucht!
4. Ich versuche gerade verzweifelt mir n paar Italienisch Vokabeln reinzuhämmern, aber ich hab so probleme mit Fremdsprachen :/
5. Englisch war einfach und machte auch Spass, aber ich bin vom Gymnasium geflogen wegen meinen Schlechten Französisch-Noten... also nein...
6. Italienisch, Japanisch, Irisch.
Drei der besten Sprachen der Welt!
Fragt nicht, nehmt es einfach hin ^^

[JayJay]

Deutsch, Englisch, ein bisschen Französisch aus der Schule, aber das benutze ich schon seit Jahren nicht mehr.

[ReisKocherPilot]

1) Plattdeutsch/Deutsch
2) Englisch, Spanisch, Albanisch
3) Schule, Internet (Webcomics) Bundeswehr
4) Tagalog
5) Geht, wenn die Sprache gleiche Buchstaben verwendet ist es leichter.
6) Gebärdensprache

[Pilztoast]

Deutsch, Englisch Hauptsächlich
Ein paar Sätze Russisch und ein paar Worte/Sätze Spanisch
Ich war nie ein Sprachgenie...

[Storm Chaser]

1. Was ist/sind eure Muttersprache/n?
Deutsch
2. Welche Fremdsprachen sprecht ihr gut bis fließend?
Englisch, Latein^^
3. Wie habt ihr sie gelernt?
Schule
4. Habt ihr vor noch weitere zu lernen oder seid gerade dabei?
Dabei Englisch besser zu lernen
5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen?
Wenn mich die Sprache interresiert schon wenn nicht brauche ich ewig
6. Welche Sprache/n würdet ihr gerne sprechen können?
Fließend Englisch, Italienisch

[Friendship_Warrior]

1. Deutsch
2. Englisch
3. Schule, Spiele
4. Brokenweise Latein
5. Ne ich versuch schon andere Sprachen zu lernen und es ist schwer.
6. Japanisch, Russisch, Türkisch.

[InLoveWithDashy]

1. Was ist/sind eure Muttersprache/n?
Deutsch und Polnisch

2. Welche Fremdsprachen sprecht ihr gut bis fließend?
Englisch, Russisch, Türkisch

3. Wie habt ihr sie gelernt?
Polnisch und Russisch als Kind und Englisch in der Schule und Türkisch bei meinen Freunden.

4. Habt ihr vor noch weitere zu lernen oder seid gerade dabei?
Bin dabei Japanisch von meiner Schwester zu Lernen.

5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen?
Polnisch, Russisch und Englisch weiß ich nicht konnte ich schon immer es ist leichter es als Kind zu lernen als so.
Bei Türkisch ist es besonders schwer weil das Türkisch in Deutschland etwas anders ist als das in der Türkei.

6. Welche Sprache/n würdet ihr gerne sprechen können?
Japanisch.

[vacio]

(02.11.2011)Rainbow Dashy schrieb:  5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen?
Polnisch, Russisch und Englisch weiß ich nicht konnte ich schon immer es ist leichter es als Kind zu lernen als so.
Bei Türkisch ist es besonders schwer weil das Türkisch in Deutschland etwas anders ist als das in der Türkei..

Ich hab dich mal bei Polnisch als Muttersprachler und bei Russisch und Türkisch als jemand mit guten Kenntnissen eingetragen. Wenn's nicht stimmt, sag bitte Bescheid.

Übrigens, das mit den Unterschieden zwischen dem Türkisch in Deutschland und dem in der Türkei finde ich interessant. Was für Unterschiede sind das denn? Veränderte Konjugationen, Grammatikunterschiede oder eher etwas Banales wie eine andere Aussprache/Betonung? Verstehen sich Deutschtürken und Türken wenn jeder in seinem Akzent spricht?

[Scary]

1. Was ist/sind eure Muttersprache/n?
Deutsch (mit und ohne südostmeißnischen Dialekt^^)
2. Welche Fremdsprachen sprecht ihr gut bis fließend?
Eigentlich sollte das mal Englisch sein, ist aber eher mittelmäßig..
3. Wie habt ihr sie gelernt?
In der Schule, aber der Lehrer war lieber mit anderen Sachen beschäftigt, also musste man sich teilweise selbst kümmern. Internet!^^
4. Habt ihr vor noch weitere zu lernen oder seid gerade dabei?
Erstmal nicht.
5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen?
Überhaupt nicht, liegt auch daran, dass ich mich nie für andere Sprachen ineressiert hatte- außer für eine.
6. Welche Sprache/n würdet ihr gerne sprechen können?
Füher wollte ich immer japanisch sprechen, konnte auch problemlos die ganzen 200 (und noch ein paar) Zeichen lesen, habs aber dann gelassen, weil mir das rein garnichts bringt..^^

[Baltra]

1. Was ist/sind eure Muttersprache/n?
Deutsch
2. Welche Fremdsprachen sprecht ihr gut bis fließend?
Englisch (fließend nicht, aber ok, um sich im Ausland durchzuschlagen).
3. Wie habt ihr sie gelernt?
In der Schule.
4. Habt ihr vor noch weitere zu lernen oder seid gerade dabei?
Nein.
5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen?
In der Schule war ich faul, das gebe ich heute ehrlich zu und ich wünschte, ich hätte mich mehr auf den Hintern gesetzt. Weitaus mehr lerne ich heutzutage, wenn ich englische Filme sehe oder in englischen Foren schreibe XD
6. Welche Sprache/n würdet ihr gerne sprechen können?
Ich würde gern richtig gut und perfekt englisch können, dann würde ich es sogar ins Auge fassen, nach London auszuwandern, ich liebe diese Stadt und fühle mich da viel mehr hingehörig als hier (hab's grad erst wieder am WE, wo ich da war, gemerkt), allerdings hapert es sehr oft beim Verstehen, wenn da irgendwelche Akzente drin sind oder sehr schnell gesprochen wird, während Lesen und verstehen werden nicht so das Problem sind.

[InLoveWithDashy]

(02.11.2011)vacio schrieb:  

(02.11.2011)Rainbow Dashy schrieb:  5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen?
Polnisch, Russisch und Englisch weiß ich nicht konnte ich schon immer es ist leichter es als Kind zu lernen als so.
Bei Türkisch ist es besonders schwer weil das Türkisch in Deutschland etwas anders ist als das in der Türkei..

Ich hab dich mal bei Polnisch als Muttersprachler und bei Russisch und Türkisch als jemand mit guten Kenntnissen eingetragen. Wenn's nicht stimmt, sag bitte Bescheid.

Übrigens, das mit den Unterschieden zwischen dem Türkisch in Deutschland und dem in der Türkei finde ich interessant. Was für Unterschiede sind das denn? Veränderte Konjugationen, Grammatikunterschiede oder eher etwas Banales wie eine andere Aussprache/Betonung? Verstehen sich Deutschtürken und Türken wenn jeder in seinem Akzent spricht?

Konjugation und Grammatikunterschiede kommen schon öfter vor. Aussprache und Betonung hingegend eher weniger wobei gesagt werden muss das es für viele Wörter hier andere Bedeutungen gibt das heißt das manche Wörter die Türken hier benutzen es in der Türkei gar nicht gibt oder verändert wurden was Aussprache und Betonung beinhaltet.

Also wenn meine Kollegen auf Türkisch reden kann ich die zwar verstehen und auch antworten hab aber manchmal noch kleine Probleme um Wörter von Deutsch nach Türkisch zu übersetzen kann sein das ich das jetzt etwas verkehrt beschrieben hab ich frag nochmal was genau der Unterschied ist.

[InLoveWithDashy]

(02.11.2011)vacio schrieb:  [quote='Rainbow Dashy' pid='19811' dateline='1320223344']
Verstehen sich Deutschtürken und Türken wenn jeder in seinem Akzent spricht?

Wenn jetzt mein Freund mit seiner Mutter spricht redet er natürlich auf dem traditionellen Türkisch soweit ich weiß ist das nur unter jüngeren Deutsch/Türken verbreitet.
Deswegen müssten die sich eigentliche verstehen wenn die z.b. in der Türkei Urlaub machen.

[vacio]

Alles klar, danke.

[Raindark Dash™]

1. Was ist/sind eure Muttersprache/n? Deutsch
2. Welche Fremdsprachen sprecht ihr gut bis fließend? Englisch
3. Wie habt ihr sie gelernt? Schule
4. Habt ihr vor noch weitere zu lernen oder seid gerade dabei? Latein
5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen? Eher schon
6. Welche Sprache/n würdet ihr gerne sprechen können? Mehr als Englisch und deutsch brauch ich nicht

[Sharex]

1. Was ist/sind eure Muttersprache/n?
Russisch und Deutsch

2. Welche Fremdsprachen sprecht ihr gut bis fließend?
Englisch und Russisch gut und ein bisschen Französisch, wegen der Schule.

3. Wie habt ihr sie gelernt?
Als Kind Russisch und Deutsch.
Englisch und Französisch in der Schule. (Besonders Englisch. Bin auf einem bilingualem Gymnasium und habe deswegen Geschichte,Biologie,Sport,Mathe und früher noch Erdkunde auf Englisch)
Englisch außerdem noch von Serien wie z.B My little Pony da ich diese auf Englisch schaue

4. Habt ihr vor noch weitere zu lernen oder seid gerade dabei?
Eigentlich nicht. Die 4 Sprachen reichen mir^^

5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen?
Jap. Lerne schnell

6. Welche Sprache/n würdet ihr gerne sprechen können?
Japanisch und Italienisch.

[Spilight]

1. Deutsch
2. Englisch - kann ich bis auf einige Grammatikfehler fließend
3. Schule
4. Ich würde gerne Schwedisch können, oder vllt. auch französisch.
5. Englisch ja, sehr sogar, wies bei andere ist, weiß ich nicht...
6. Schwedisch und oder vllt Französisch

[Pegasis]

1. Was ist/sind eure Muttersprache/n?
Also Deutsch sowieso und meine Mutter bringt mir Portugiesich bei (aber brasilianisches da sie von dort kommt^^)
2. Welche Fremdsprachen sprecht ihr gut bis fließend?
Englisch kann ich ganz gut
3. Wie habt ihr sie gelernt?
Das eine über Familie, das andere in der Schule
4. Habt ihr vor noch weitere zu lernen oder seid gerade dabei?
Bin grade dabei, besser Französisch zu lernen und hab nun auch mit Spanisch angefangen...
Und ich bereue nichts!
5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen?
Mir fällt es relativ leicht, wenn ich Lust darauf hab
6. Welche Sprache/n würdet ihr gerne sprechen können?
Pfff...Ich würde gerne vielleicht Dänisch können, so wie meine Freundin ein bisschen.
Oder vielleicht Chinesich oder Japanisch *Schultern zuck*

[vacio]

(27.11.2011)Pegasis schrieb:  1. Was ist/sind eure Muttersprache/n?
Also Deutsch sowieso und meine Mutter bringt mir Portugiesich bei (aber brasilianisches da sie von dort kommt^^)
2. Welche Fremdsprachen sprecht ihr gut bis fließend?
Englisch kann ich ganz gut
3. Wie habt ihr sie gelernt?
Das eine über Familie, das andere in der Schule
4. Habt ihr vor noch weitere zu lernen oder seid gerade dabei?
Bin grade dabei, besser Französisch zu lernen und hab nun auch mit Spanisch angefangen...
Und ich bereue nichts!
5. Fällt/fiel es euch leicht, neue Sprachen zu erlernen?
Mir fällt es relativ leicht, wenn ich Lust darauf hab
6. Welche Sprache/n würdet ihr gerne sprechen können?
Pfff...Ich würde gerne vielleicht Dänisch können, so wie meine Freundin ein bisschen.
Oder vielleicht Chinesich oder Japanisch *Schultern zuck*

Auf welchem Sprachniveau bist du in Portugiesisch ungefähr? Kann ich dich schon zu den Leuten mit guten Kenntnissen dazuschreiben?

¡Y buena suerte con español! Es un idioma precioso, y si ya hablas portugués es un poco más fácil.