Laut TVtropes.org ist Twilights Mutter ne Neuinterpretation von Twilight aus G1.
Nightmare Moons erster Auftritt und auch ihr Aussehen sind ne Anspielung auf Malefiz, der bösen Fee aus Disneys Dornröschen.
Spike kam in G1 vor. Als Spielzeug war er manchmal Lila anstatt Rosa. Auch haben beide Spikes in jeweils einer Folge Piano für ein Pony gespielt.
Big Mac sieht aus, wie eine männliche Version von G3 Applejack.
Twilights Vater scheint eine männliche Version eines alten Spielzeugs zu sein: Nachtlicht, ein Deutschland-exklusives Pony.
"The Ticket Master" "Party Of One" und die ersten beiden S01 Episoden haben grob die gleiche Geschichte, wie manche aus früheren Generationen.
"This Day Aria" wirkt sehr disneyesk, ich denke, dass das ne beabsichtigte Anspielung ist.
Raritys Schmeterlingsflügel gab es schon bei früheren Spielzeugen.
Spikes Feuerrubin sieht angeblich dem Herzstein (?) aus der G1 zum Verwechseln ähnlich.
Fluttershy singt in der Folge "The Ticketmaster" die Melodie vom Themesong der ersten MLP Serie.
Das soll erstmal alles sein. Quellen sind tvtropes.org oder verschiedene YT-Videos.