wie sagt ihr Pony ?

[Black Fantasy]

ich bin ein sonderling

[Cricozery]

Nene, ich sag abundzu auch mal Ponni, aber ich kriegs nur gerade nich hin

[Black Fantasy]

(01.08.2012)Cricozery schrieb:  Nene, ich sag abundzu auch mal Ponni, aber ich kriegs nur gerade nich hin

das hatte ich auch grade für nen moment

[Ponyaner]

(01.08.2012)Black Fantasy schrieb:  

(01.08.2012)Cricozery schrieb:  Nene, ich sag abundzu auch mal Ponni, aber ich kriegs nur gerade nich hin

das hatte ich auch grade für nen moment

Ich sage auch Ponnie

[Buchi04]

Ist bei mir immer ganz unterschiedlich. Von älteren Leuten ( 50+ ) wurde ich schon öfters seltsam angesehen als ich pony englisch ausgesprochen hatte, deshalb verwende ich beim Großteil meiner Verwandschaft die deutsche Version.

Bei Freunden und generell bei jüngeren Leuten benutz ich nur die englische Variante...

[Little Twilight]

naja, manchmal sag ich auch powney ^^

[Perrydotto]

Ist bei mir spontan, schwankt auch je nachdem ob ich gerade viel Englisch oder Deutsch gesprochen habe. Ich sprechs aber generell im Zusammenhang mit englischen Worten (wie halt My Little Pony) Englisch aus, im Alltag mal Deutsch, mal Englisch.

[Cricozery]

(01.08.2012)Perrydotto schrieb:  Ist bei mir spontan, schwankt auch je nachdem ob ich gerade viel Englisch oder Deutsch gesprochen habe. Ich sprechs aber generell im Zusammenhang mit englischen Worten (wie halt My Little Pony) Englisch aus, im Alltag mal Deutsch, mal Englisch.

Da is wat wahret dran

[Darkboom]

Ich sag es auf englisch, weil es sich besser anhört

[PinkieCake]

Ich finde aber auch das es auf englisch besser klingt.

Allgemein "Mein kleines Pony" klingt irgendwie komisch

[Cricozery]

(01.08.2012)PinkieCake schrieb:  Ich finde aber auch das es auf englisch besser klingt.

Allgemein "Mein kleines Pony" klingt irgendwie komisch

Ach PinkieCake, musst du immer alles und jeden beleidigen?

[PinkieCake]

(01.08.2012)Cricozery schrieb:  

(01.08.2012)PinkieCake schrieb:  Ich finde aber auch das es auf englisch besser klingt.

Allgemein "Mein kleines Pony" klingt irgendwie komisch

Ach PinkieCake, musst du immer alles und jeden beleidigen?

Wat

Wenn beleidige ich denn

[Flutter Dash]

Wenn ich in einem deutschen Satz "Pony" benutze, dann spreche ich es auf deutsch aus.
Schwätz ich englisch oder ist es ein engl. Eigenname ("My Little Pony") dann auf englisch.
So ergibt es für mich am meisten Sinn Ich entscheide nicht nach dem, was "besser klingt". Wüsste sowieso nicht, woran man das zwischen [poʊni] und [pɔni] ausmachen würde

[Twilight Shadow]

Der Begriff Ponni geht mir sowas von massiv auf die Nüsse, ich weiß auch nicht wieso. Ist einfach so.
Pony is the real Deal!

[Wolfblood92]

Da ich sowohl Serie als auch Filme/Videos auf Englisch gucke sag ich eig immer POny. In seltenen Fällen aber auch Pwny.

[Shippou]

Kommt drauf an:

Mein kleines PonI.
My little POny.

So einfach ist det.

[Dashie_Cuteness]

Ich sprechs nur in Englisch aus.

[KiraNear]

Ich spreche es normalerweise, wenn ich darüber spreche, auf Deutsch aus. Automatisch. Wenn ich allerdings "My little Pony" sage oder das Wort grundsätzlich auf Englisch, dann spreche ich es schon Englisch aus. Aber sonst, in einem normalen Gespräch oder so, immer auf Deutsch.

[Twilight Shadow]

(03.08.2012)Shippou schrieb:  Mein kleines PonI.

Niemand sagt jedoch: Mein kleines Poni" wenn er von der Serie spricht!

[HeavyMetalNeverDies!]

Ich sage nur im Zusammenhang mit 'best pony' oder 'everypony' pOny... Als einzelnes Wort ists immer deutsch bei mir