Fans der deutschen Synchronisation

[Daylight]

So, nach Urlaub und einer vollgestopften Woche (Entschuldigt dafür...) endlich wieder etwas Zeit, und dann kann ich mich über drei Anmeldungen freuen

Also herzlich willkommen im Klub Silver Lightning, Scourge und natürlich auch Der Freiwild!

Hoffentlich geht es dann auch bald mit der neuen Staffel auf deutsch weiter...aber immerhin ist Vorfreude immer noch Freude ^^

[Nezumi]

So, bin mal gespannt, ob die vierte Staffel jetzt komplett auf Disney Channel gezeigt wird (ab dem 11.07.).

Zunächst einmal werde die schon bekannten Folgen wiederholt und zwar samstags und sonnstags um ca. 8:40 Uhr - hierfür fragen sie bitte ihren Videotext oder ihre Programmzeitschrift.

Ob danach noch die fehlenden Folgen gezeigt werde - wer weiß...?

[Daylight]

Ein Hoffnungsschimmer, na da drücke ich die Daumen, dass diesmal die Staffel komplett durchläuft

Auch wenn es natürlich nicht feststeht, alber man darf ja noch hoffen...

[Rotti]

(09.07.2015)Drazhar schrieb:  Zunächst einmal werde die schon bekannten Folgen wiederholt und zwar samstags und sonnstags um ca. 8:40 Uhr - hierfür fragen sie bitte ihren Videotext oder ihre Programmzeitschrift.

Aha. Haben die sich das an dem System von Nick abgekuckt?

@Daylight: Ja, die Hoffnung stirbt ja bekanntlich erst zuletzt.  

[Neptune PurpleHeart]

System von Nick? Von wegen, die Idioten haben doch zu der Zeit, aber Montags bis Freitags gesendet. Also dann wenn die gewünschte Zielgruppe in der Schule war und die tatsächliche Zielgruppe in der Uni oder auf der Arbeit. Und dann haben die sich über schlechte Quoten gewundert.

[Rotti]

Ich meinte ja auch nicht das System der Sendezeiten sondern das System der Episodenausstrahlung, nach dem Motto, "Wir zeigen euch die neue Staffel aber hören mittendrin auf und fangen dann später nochmal von vorne an".

[Neptune PurpleHeart]

Achso, hatten die das denn gemacht? Ich kann mich nur an die falsche Reihenfolge und holländisches Theme in S2 erinnern.

[Rotti]

Soweit ich mich erinnere hatte Nick das bei der ersten Ausstrahlung von S1 so gemacht.
Damals bei "Avatar, Der Herr der Elemente" hatten die das auch ständig gemacht.
Stimmt, die falsche Reihenfolge bei S2. Ich denke mal das gehört auch mit zu diesem System.

[ThePonyDude]

Ich mag die deutsche Synchro sehr und ich hoffe das es bald weiter geht.

[Neptune PurpleHeart]

Falls ihr den Tweet des GalaCon Teams nicht gesehen habt, Staffel 4 ist komplett auf Deutsch auf Netflix zu sehen. Bisher alles echt super, aber leider wurde Boulder als Bröckchen übersetzt, das erste was mich bisher enttäuscht hat, slebst die neuen Songs waren bisher okay.

[faithfire]

wie was wo

die sind ja echt sch... alles auf Netflix
werd mir morgen den ganzen tag alles reinziehen

[Lunajack]

Ich mag die deutsche Synchro echt. Auch die Lieder gefallen mir sehr gut. Am besten gefallen mir "Winter Ade Tag" und "Mit etwas Glück und Mut". Kann natürlich daran liegen, dass ich durch die deutsche Synchro Brony und ganz generell leicht zufriedengestellt bin.

[derGarrulus]

Noch nicht auf Amazon Prime?
Frechheit...

[Xenothris]

Würde auch gerne beitreten. Die Übersetzung erleichtert mir das verstehen, wegen meinen schlechten englisch. Schaue mir ENG und DEU gleichermasen gerne an.

[Herr KaLeu]

Die Deutsche sync ist echt okey!
Nur das intro (und ein paar Lieder) ist wie beim Original, langweilig

[BlackT0rnado]

Ich hab Staffel 4 immer noch nicht durch da ich noch an der 7ten Staffel von DS9 hänge....

Wird wohl im Anschluss geschehen

[Daylight]

Herzlich willkommen Xenothris, habe dich eingetragen

Ich warte derzeit tatsächlich darauf, dass die Folgen im Fernsehen weitergehen (ja, auch wenn es sie schon auf Netflix gibt...Prinzip halt )

Gut, ab dem 24.10. geht es auf dem Disneychannel auch weiter^^

[Lunajack]

(05.10.2015)Daylight schrieb:  Herzlich willkommen Xenothris, habe dich eingetragen

Ich hoffe mal, du hast mich nicht vergessen einzutragen.

[Herr KaLeu]

Und mich :V

[Rotti]

(05.10.2015)Daylight schrieb:  Gut, ab dem 24.10. geht es auf dem Disneychannel auch weiter^^

Echt!? Gut zu wissen. Das heißt für mich, bis spätestens dahin muss ich meinen Fernseher in meine neue Wohnung bringen und meinen neuen Receiver einrichten.