Wow, der Song gefiel mir wirklich gut, und dabei ist das ja einer der Songs die mir weniger gefallen. Aber die ganze Zeit fragte ich mich: "das ist aber nicht Rubina Nath die da singt oder?" Und ich hatte recht, Rarity hat tatsächlich ne andere Sängerin bekommen. Sie heißt Romina Langenhan. Und sonst, Sassy hat ne tolle Stimme, passt zu ihr. Auch die anderen Ponys passen. Fashion Plate (dessen Sprecher nicht im Abspann genannt wird komischerweise) kam gut ans original ran.
Cayennes stimme passte wie ich finde auch sehr gut genau so wie
Whoa Nelly (Sprecherin ebenfalls nicht gelistet) und
North Point.
Moonlight Raven hätte noch etwas rauer klingen können, aber ansonsten auch ok. Auch gegen
Pretzel,
Sunshine Smiles und
Citrus Blush habe ich nichts einzuwenden. Bin sehr zufrieden mit der Folge.
Hier die Liste. Wie gesagt, Fashion Plate und Whoa Nelly fehlen in der Liste.
Für die, die nicht wissen welcher Charakter wer ist: Architektur Pony = North Point, Goth Pony = Moonlight Raven, Bright Pony = Sunshine Smiles, Nasal Pony = Pretzels, Posh Pony = Cayenne und Fashionable Pony = Citrus Blush