I. Da war die Lage.
II. Und Arnold Bros (gegr. 1905) sah die Lage und erkannte ihr Potential.
III. Denn sie befand sich an der Hauptstraße.
IV. Es gab sogar eine Bushaltestelle in der Nähe.
V. Und Arnold Bros (gegr. 1905) sprach: Es werde ein Kaufhaus. Und es soll ein Kaufhaus sein, wie es die Welt bisher noch nicht gesehen hat.
VI. In der Länge soll es reichen von der Palmer Street bis zum Fischmarkt, in der Breite von der High Street bis zur Disraeli Road.
VII. Fünf Stockwerke soll es hoch sein und auch einen Keller haben. Und es fehle nicht an Aufzügen. Es werde ewiges Licht im Kesselraum des Kellers, und über den Etagen werde eine Buchführung, um alles zu bestellen.
VIII. Denn so sprach Arnold Bros (gegr. 1905): Alles Unter Einem Dach. Und der Name soll lauten: das Kaufhaus von Arnold Bros (gegr. 1905).
IX. Und so geschah es.
X. Und Arnold Bros (gegr. 1905) unterteilte das Kaufhaus in einzelne Abteilungen, in Eisenwaren, Miederwaren, Damenmode und andere ihrer Art, und er schuf Menschen, um sie mit allen Dingen zu füllen, und er sah, dass es gut war. Und Arnold Bros (gegr. 1905) sprach: Es werde rote und gelbe Lastwagen, und sie sollen überall verkünden, dass Arnold Bros (gegr. 1905) alles liefert, nach Vereinbarung.
XI. Es werde Wühlstände, Sommer- und Winterschlussverkauf, Sonderangebote und Günstige Gelegenheiten. Es werde Waren, die den jeweiligen Saisons angemessen sind.
XII. Und die Nomen sollen kommen ins Kaufhaus, auf dass es ihre Heimat sei für immer und ewig.
Aus dem
Buch der Nomen, Keller, Verse I-XII
Trucker, Band 1 der Nomen-Trilogie, von Terry Pratchett.