Alicorn auf deutsch?

[DropThatBass]

(25.07.2013)Dandelo schrieb:  Also in meiner Fanfic *hint hint* hab ich schlicht die Bezeichnung "Königspony" genutzt. Schien mir irgendwie naheliegend und, na ja, zutreffend

Scheint doch logisch

[rainbowdashguy]

Wenn ich ein fanfic schreiben würde,würde ich pegasus-einhorn schreiben.

[Tamatou]

Alleskönnerpony oder Ragugaruz!

Btw, ein Alicorn hat auch die Eigenschaften eines Erdponys.
Ihr zerstört meinen Headcanon wenn ihr Sachen wie Pegasus-Einhorn schreibt. Wenn dann Pegasus-Erd-Einhorn

800. Beitrag

[Reinibowi]

Also ich würde sagen man könnte es "Egahorn" nennen.
"E" von erdpony
"ga" von Pegasus
und "horn" von einhorn.
Und schlecht klingt es auch nicht finde ich.

[PLP]

Alicorn würde ich mal sagen ist ein eigener Begriff der in Deutsch und Englisch gleich geschrieben wird

[Daron the Derp]

Ich denke mal es ist einfacher wenn wir bei Alicorn bleiben weil es sich einfach am besten anhört...aber wir wissen es ja spätestens wenn Staffel 3 auf Deutsch herauskommt

[InsaneBronie]

überpony,.....

[Honey Pie]

naja in der deutschen Synchro haben sie es Alihorn genannt


...

tja :I

[Golden Bell]

Korrekt.
Unicorn = Einhorn
Alicorn = Alihorn

Aber das Wort ist ja an sich auch nur eine Erfindung, ich kenne maximal den gehörnten Pegasus aus Sailor Moon

[Smiling Heart]

Ich kann Frostfells Theorie nur zustimmen. Irgendwo habe ich etwas von "Alihorn" gelesen.