Das kommt natürlich ganz aufs Game an. Bei Spielen wie StarCraft II würde ich niemals im Hintergrund iwelche Musik hören, da die ingamemusic bereits cool genug ist und ich gern die Dialoge (Kampange) verstehn will.
Das selbe gilt auch für Skyrim, nur das da andere Musik die Atmosphäre zerstören auch noch zerstören würde.
Bei League of Legends höre ich manchmal Musik und wenn, dann nur sehr leise, weil ich mich mit meinen Teammates in Skype absprechen muss.
Und welche Musik ich bei LoL höre kommt ganz auf den Champion an. Bei Olaf zb hör ich gern Amon Amarth, bei Warwick Powerwolf etc
Ensiferum höre ich ziemlich gern, wenn ich Woad King Darius spiele.
Bei Clonk höre ich immer Musik! Am besten schnelle, fetzige Lieder, die zu einem Kampf passen, wie
Disturbed - Warrior, Sabaton - Primo Victoria, Blind Guardian - Battlefield, Rhapsody - Dawn of Victory etc, da ich hauptsächlich Etagenkampf spiele.