05.06.2013 |
Brontalo
Enchantress
Beiträge: 645
Registriert seit: 06. Mai 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Also die einzige Stimme, die ich nicht nur schon so awesome sondern auch viel besser als die englische Version finde, ist die von Rarity.
Da ich aber die deutsche Synchro zuerst gesehn hab und dann die englische, hab ich mich an alle sehr gut gewöhnt und find eig. alle top!
|
|
|
05.06.2013 |
MyLittlePony
Great and Powerful
Beiträge: 395
Registriert seit: 19. Feb 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Ich finde die stimme von Twilight am besten. ich habe auch für sie Gestimmt..
|
|
|
11.06.2013 |
PLP
Wonderbolt
Beiträge: 1.975
Registriert seit: 06. Jan 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Also ich finde die Pinkie ganz gut
Obwohl kein Synchronsprecher jemals mit Andrea mithalten kann (bis auf vllt Tara Strong)
"Es gibt Leute die haben Bier und es gibt Leute die haben kein Bier." ~Micky2018
Einer der Organmänner der gammelnden Convention
|
|
|
18.06.2013 |
Silver Shine
Royal Guard
Beiträge: 2.610
Registriert seit: 05. Jun 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
perfekt
auch
hebt sich in deutschen mehr von Pinkie ab (weil im englischen ja Andrea Libman Pinkie und Fluttershy spricht) Also auch perfekt
entzieht ein bisschen die Coolheit, vorallem beim Lachen
pass auch auf irgend eine weiße, englische ist aber die beste
die beste deutsche weil sie Rairty vielmehr verkörpert als im englischen.
Ihre Dramen und ihr gejammere kommen in englischen irgendwie ein bisschen lasch rüber.
|
|
|
16.07.2013 |
Loki1986
Great and Powerful
Beiträge: 485
Registriert seit: 16. Jul 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Also ich muss sagen finde die deutsche Syncho, im vergleich zu diversen Synchro-Unfällen, absolut top.
Wobei ich sagen muss Twilight hat man Perfekt besetzt erkenne keinen unterschied in der Intonierung.
Bei den anderen gibt es, zumindest meiner meinung winzige einschränkungen.
Bei Rainbow fehlt mir so ein bisschen das Kratzige in ihrer Stimme und bei
Applejack fehlt mir der Südstaaten Akzent.
Aber ansonsten topp und sowieso geschmackssache^^
|
|
|
24.07.2013 |
Silver Shine
Royal Guard
Beiträge: 2.610
Registriert seit: 05. Jun 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Stimmt kommt mir eben auch als beste vor
|
|
|
24.07.2013 |
Linzerony
Wonderbolt
Beiträge: 1.538
Registriert seit: 12. Apr 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Wenn man mit dem Original vergleicht, finde ich, dass Meynen (Twilight) sehr gute Arbeit leistet, auch so finde ich die Synchronisation sehr schön.
Mir gefällt aber auch die Synchro von Morgenstern (Applejack) sehr gut, bei ihr fehlt mir der Südstaaten-Akzent gar nicht (schlagt mich wenn ihr wollt :p ).
|
|
|
27.07.2013 |
Labra
Ponyville Pony
Beiträge: 170
Registriert seit: 08. Jul 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Mir persönlich gefällt Rubina Kuraoka, welche Rarity im Deutschen ihre Stimme leiht als Sprecherin ausgezeichnet. Um ehrlich zu sein gefällt sie mir sogar besser, als Tabitha St. Germain im Englischen.
Außerhalb der Mane6 gefällt mir die deutsche Stimme von Spike sehr gut. Hannes Maurer ist einfach ein großartiger Synchronsprecher.
|
|
|
29.07.2013 |
Burny
Enchantress
Beiträge: 596
Registriert seit: 28. Jul 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Finde die stimme von twillight am besten, leider hat sie auch die gleiche stimme wie die von Takotas schwester (elfenlied-Anime).
|
|
|
30.07.2013 |
maoam
Silly Filly
Beiträge: 74
Registriert seit: 13. Mai 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Ich find' Rubina Kuraoka als Rarity sehr schön, meiner Meinung nach sogar besser als die englische Stimme. Dann noch Hannes Maurer als Spike, sehr gute Besetzung. Ich hab die ganze erste Staffel auf deutsch geschaut und die zweite und dritte auf englisch und kann da wirklich meine eindeutige Meinung draus ziehen.
|
|
|
31.07.2013 |
Andromachus
Changeling
Beiträge: 801
Registriert seit: 16. Jul 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Ich hab jetzt bei Nickelodeon auch mal Folgen auf Deutsch gesehen. Die Synchro ist gar nicht mal so schlecht.
Wer klingt nun am besten?
Rarity und Applejack nicht, bei beiden fehlt der Akzent. Fluttershy ist mir zu "laut". Bleiben Twilight, Rainbow und Pinkie. Ich tendiere momentan eher zu Twilight.
Das Leben ist kein Ponyville
|
|
|
31.07.2013 |
Silver Shine
Royal Guard
Beiträge: 2.610
Registriert seit: 05. Jun 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Also Rainbow Dashs Stimme ist irgend wie nicht so schlecht, aber die enlgische bringt ihre Awesomeheit und s´coolheit viel besser rüber.
Twilight ist sehr gut, Rarity auch, Fluttershy auch.
AJs stimme, passt irgend wie acuh, aber im Enlgischen kommt ihre Ländliche Seite viel besser rüber.
Piunkie Pi passt eigendlich auch.
|
|
|
31.07.2013 |
Lemon
Great and Powerful
Beiträge: 274
Registriert seit: 14. Apr 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Meiner Meinung nach hat Rarity die beste deutsche Stimme. Da hab ich mich direkt beim ersten Auftritt in sie verliebt =D
Bei Applejack ist schwer zu sagen ob ihre deutsche Stimme mit der englischen mithalten kann. Natürlich fehlt der starke Dialekt, aber wenn die den ins Deutsche übernommen hätten oder noch schlimmer eingedeutscht hätten, sprich Applejack würde z.B, Bayrisch sprechen, dann würde ich sie nicht mehr ernst nehmen können
Und die restlichen 4 sind gut bis mittelmäßig. Nur RDs Singstimme geht garnicht, meiner Meinung nach. Aber was hab ich schon Ahnung von Musik und Stimmen~
Prinzessin aus Prinzip~
|
|
|
10.08.2013 |
Host-is-Gaming
Ponyville Pony
Beiträge: 172
Registriert seit: 04. Jul 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Gut, ich muss sagen ich finde die Deutsche Synchro eigentlich sehr gut. OK, einge Redewendungen passen zwar nicht aber das kann man verschmerzen ansonsten ist die beste Synchronstimme für mich die von FlutterShy, die ist für mich ist sie sogar besser als die vom Orginal.
|
|
|
10.08.2013 |
Thalia
Silly Filly
Beiträge: 81
Registriert seit: 02. Aug 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Für mich ist Pinkie die beste in der deutschen Synchro.Ich finde sie fast so toll wie in der englischen ^^
Aber auch Fluttershy,ist sehr angenehm synchronisiert worden,muss ich sagen .
|
|
|
10.08.2013 |
snek
Cooler Mann
Beiträge: 1.070
Registriert seit: 16. Dez 2012
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
FS, eine schön ruhige. Einfach gut ^^
|
|
|
16.08.2013 |
Daron the Derp
Wonderbolt
Beiträge: 1.175
Registriert seit: 11. Jun 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Eindeutig Fluttershy...die anderen sind zwar auch Ok aber ich mag sie halt am Meisten
Spoppy ghost at you serviece
|
|
|
20.08.2013 |
WrightGerman
Changeling
Beiträge: 781
Registriert seit: 18. Aug 2013
|
RE: Beste deutsche Synchronstimme der Mane6?
Rarity ist in meinen Augen die bessere Stimme, kommt nahe an das englische Original, singt hervorragend und hört sich auch gut an. Tatsächlich aber bin ich eher ein Fan von Pinkie Pie´s deutscher Stimme, in meinen Augen übertrifft sie nämlich das Original, vorallen in der Folge "Im Partyfieber" für mich zu sehen^^.
|
|
|