Staffel 2 - offizieller Termin

[Spilight]

Bin die Woche nicht zu Hause und hab grad gedrosseltes Netz. xD
Deswegen. ^^

[Neroshade]

Immer diese blöden Sendezeiten.

Muss ich meine Schwester sagen sie soll sich die Folgen reinziehen und mir dann haargenau sagen wie die deutsche Synchro nun ist.

[DodgeTHS]

übrigens: wenn ihr über die sendezeiten diskutieren (bzw. euch aufregen ) wollt, hats hier auch gleich den passenden thread voller gleichgesinnter dazu:
http://www.bronies.de/showthread.php?tid=5398

da wird gleichzeitig auch noch fröhlich über die 2. staffel getratscht

[Whisky]

Ausgezeichnet!

An dem Tag habe ich noch frei, kann also schön zum Frühstück beim Start dabei sein.

Zur Sendezeit muss man nicht viel sagen, die ist für Berufstätige einfach nur , aber hier passt es gerade mal.
Ich bin ernsthaft gespannt ob sich an der Synchro was verbessert hat .
Zugegeben auf Staffel 3 freu ich mich mehr als auf Staffel 2 auf deutsch, aber nichts destotrotz wird sie der Auftakt für ein Herbst/Winterliches MLP Vergnügen.

[Spilight]

Hach ja wie schön isses Freitag nach Hause zu kommen, mit den köstlichen Beigeschmack von einer Ferienwoche. ^^
Achja zu "Love is in Bloom", joa meine Ohren bluten noch ein bisschen aber ansonsten ganz nett... xD

[sallycar]

Nur Noch eine Woche freu mich schon

[Lumorn]

Heute haben sie Werbung für die neuen folgen auf nick gemacht,
habe habe es euch mal hoch geladen

[DodgeTHS]

warum läuft das nie, wenn ich den fernseher anmache?

in dem "sendezeiten"-thread wurde das auch schon vor einigen tagen gepostet

[InsaneBronie]

wenn das die werbung ist,.....
welch schock wird dann chyriasils machen, da sie nicht gezeigt wird, bzw. nicht ma grüne auen wie in der us-preview im frühjahr

alles auf lieb und nett und zuckersüss,.... das wird ein böses erwachen

aber immerhin etwas

[Lilpip]

Ohhh Gott
Also nach den Trailer hat Mann viel mehr Lust die englische Version zu sehen.
Aber trotzdem werd ich es mir die deutsche-Version ansehen

[Lumorn]

(29.10.2012)DodgeThunderstorm schrieb:  in dem "sendezeiten"-thread wurde das auch schon vor einigen tagen gepostet

bin ich eben durch gegangen,
kannst du mir die Seite im thread sagen?

[DodgeTHS]

(29.10.2012)Lumorn schrieb:  

(29.10.2012)DodgeThunderstorm schrieb:  in dem "sendezeiten"-thread wurde das auch schon vor einigen tagen gepostet

bin ich eben durch gegangen,
kannst du mir die Seite im thread sagen?

hoppla, ich bin ja doof. es ist seite 4. aber in diesem thread

aber ist auch blöd, in zwei threads gleichzeitig über die staffel zu diskutieren, da kommt man so durcheinander

[Lumorn]

(29.10.2012)DodgeThunderstorm schrieb:  

(29.10.2012)Lumorn schrieb:  

(29.10.2012)DodgeThunderstorm schrieb:  in dem "sendezeiten"-thread wurde das auch schon vor einigen tagen gepostet

bin ich eben durch gegangen,
kannst du mir die Seite im thread sagen?

hoppla, ich bin ja doof. es ist seite 4. aber in diesem thread

aber ist auch blöd, in zwei threads gleichzeitig über die staffel zu diskutieren, da kommt man so durcheinander

Ok, dann habe ich euch mitgeteilt das es auf Nick ausgestrahlt wird ^^

[Killbeat]

(29.10.2012)InsaneBronie schrieb:  wenn das die werbung ist,.....
welch schock wird dann chyriasils machen, da sie nicht gezeigt wird, bzw. nicht ma grüne auen wie in der us-preview im frühjahr

alles auf lieb und nett und zuckersüss,.... das wird ein böses erwachen

aber immerhin etwas

was ist wenn das alles rausgeschnitten wurde?

[Twisted Heart]

(29.10.2012)Killbeat schrieb:  

(29.10.2012)InsaneBronie schrieb:  wenn das die werbung ist,.....
welch schock wird dann chyriasils machen, da sie nicht gezeigt wird, bzw. nicht ma grüne auen wie in der us-preview im frühjahr

alles auf lieb und nett und zuckersüss,.... das wird ein böses erwachen

aber immerhin etwas

was ist wenn das alles rausgeschnitten wurde?

na danke, Kill
heut nacht werd ich albträume von zensuren haben -.-
(schlimm genug, dass mein Plants vs Zombies zensiert war, aber Chrysalis...)

[Zerenick]

(29.10.2012)Lumorn schrieb:  Heute haben sie Werbung für die neuen folgen auf nick gemacht,
habe habe es euch mal hoch geladen

Ich glaube mir wird schlecht das kann doch nicht deren Erst sein oder?

Wenn Smile Smile von Pinkie Pie auch so beschäment wird, dann war die Freude auf die deutsche Staffel 2 nur für mich eine reine Zeitverschwendung.
Auf so etwas habe ich nicht gewartet, da höre ich mir lieber die englischen Songs mit deutschen Untertitel an.

[InsaneBronie]

(29.10.2012)Killbeat schrieb:  

(29.10.2012)InsaneBronie schrieb:  wenn das die werbung ist,.....
welch schock wird dann chyriasils machen, da sie nicht gezeigt wird, bzw. nicht ma grüne auen wie in der us-preview im frühjahr

alles auf lieb und nett und zuckersüss,.... das wird ein böses erwachen

aber immerhin etwas

was ist wenn das alles rausgeschnitten wurde?

[Chris]

Was wäre, nur mal angenommen, wenn Ihr die deutsche Synchro zuerst gehört hättet und Fans der Serie geworden wärt und dann die Englische hören würdet?

...Ich meine, das ist der Text exakt übersetzt, alle Noten werden getroffen, nur die Gesangsstimme ist halt eine Andere, was sich nicht vermeiden lässt. Verstehe nicht, wieso hier alle so sehr gegen die deutsche Synchro wettern. Wenn man sieht, wie schlecht zum Beispiel die Russische ist (habe gehört die klingt wie durch den Google Translator gezogen) dann hat's uns doch gut getroffen.

[Cricozery]

(29.10.2012)Chris schrieb:  Was wäre, nur mal angenommen, wenn Ihr die deutsche Synchro zuerst gehört hättet und Fans der Serie geworden wärt und dann die Englische hören würdet?
getroffen.

Wieso ''was wäre wenn''?

[C#*~5]

(30.10.2012)Cricozery schrieb:  

(29.10.2012)Chris schrieb:  Was wäre, nur mal angenommen, wenn Ihr die deutsche Synchro zuerst gehört hättet und Fans der Serie geworden wärt und dann die Englische hören würdet?
getroffen.

Wieso ''was wäre wenn''?

Genau, wieso denn! Das ist bei mir so abgelaufen. Ich bin über die deutsche Synchro Fan geworden. Bin ich deswegen Hater der englischen geworden? Nein, nicht mal ansatzweise. Ich schätze beide Versionen und freue mich sehr, MLP gleich zweimal genießen zu können.