Dieses Forum nutzt Cookies

DwBrot · **19.10.2013**

Was brauch man denn für "Fachwörter"?

Ich spiele schon die ganze Zeit auf deutsch und hattte bisher keinerlei Probleme.

Dandelo · **19.10.2013**

Also ich hab bis vor etwa einem halben Jahr auch auf Deutsch gespielt und hatte nie ein Problem, die bilingualen Bezeichnungen zuordnen zu können. Bei den Befehlen das gleiche.

Die Originalstimmen gefallen mir aber auch wesentlich besser FS grins

Spirit · **20.10.2013**

(19.10.2013)DaaVid schrieb:
Spoiler (Öffnen)
(19.10.2013)DwBrot schrieb:
(19.10.2013)DaaVid schrieb: Genau da liegt das Problem, ich kenne Leute die nur auf Deutsch spielen... LoL ist International, heißt Englisch ist wichtig. Es gibt auch mal Ratschläge von Verbündeten (Item builds), und da liegt bei vielen das Problem weil die KP von den Englischen Namen haben und den Ratschlag ignorieren statt zu fragen.

Tja, bis auf die Itemnamen brauch man das Englisch nicht. Und die paar wichtigen Itemnamen lernt man mit der Zeit, da muss man nicht das ganze Spiel umstellen.

Och doch, Befehle im Chat werden so weit ich weiß auch nicht in Deutsch verfasst? Da kommen auch paar "Fachwörter" zum einsatz

Und mit den Itemname... wenn man die nicht auf LvL 30 beherscht ist an der aussage was falsch...

Ich bitte dich, bist du 12 Jahre alt?
Die Übersetzungen der Itemnamen kann man sich auch ohne große Englischkenntnisse zusammensetzen und die "Fachwörter" sind für alle MOBA Games gleich
Ich hab seit 3 1/2 Jahren keine Probleme mit der Deutschen Version oder der Verständigung mit anderen Spielern

Rainbow Pie · **20.10.2013**

Lol immer dieser Flame, wenn man auf Deutsch spielt

Jetzt mal ernsthaft, die Originalstimmen klingen besser, keine Frage. Aber allein das ist für mich kein Grund es jetzt auf English zu stellen. Es gibt da keinerlei "Fachwörter", die man nicht auch auf deutsch lernt. Wenn Leute der englishen Sprache nunmal nicht so mächtig sind und es so besser verstehen, dann sollen sie es eben auf deutsch spielen. Ich mache es nicht anders.
Den Namen setzt man sich zusammen oder man lernt es auch so irgendwie (Durch Mates oder durch das Team) und bis level 30 hat man das allemal drin!

Echt lächerlich immer darauf herumzuhacken, auf welcher Sprache man spielt

EisVogel · **20.10.2013**

Bin ich auch der Meinung. Ich spiele es nicht um zu hören was die Champs sagen sondern um mit ihnen noobs zu killen. Big Grin

**DaaVid** · **20.10.2013**

(20.10.2013)Spirit schrieb:
(19.10.2013)DaaVid schrieb:
Spoiler (Öffnen)
(19.10.2013)DwBrot schrieb:
(19.10.2013)DaaVid schrieb: Genau da liegt das Problem, ich kenne Leute die nur auf Deutsch spielen... LoL ist International, heißt Englisch ist wichtig. Es gibt auch mal Ratschläge von Verbündeten (Item builds), und da liegt bei vielen das Problem weil die KP von den Englischen Namen haben und den Ratschlag ignorieren statt zu fragen.

Tja, bis auf die Itemnamen brauch man das Englisch nicht. Und die paar wichtigen Itemnamen lernt man mit der Zeit, da muss man nicht das ganze Spiel umstellen.

Och doch, Befehle im Chat werden so weit ich weiß auch nicht in Deutsch verfasst? Da kommen auch paar "Fachwörter" zum einsatz

Und mit den Itemname... wenn man die nicht auf LvL 30 beherscht ist an der aussage was falsch...

Ich bitte dich, bist du 12 Jahre alt?
Die Übersetzungen der Itemnamen kann man sich auch ohne große Englischkenntnisse zusammensetzen und die "Fachwörter" sind für alle MOBA Games gleich
Ich hab seit 3 1/2 Jahren keine Probleme mit der Deutschen Version oder der Verständigung mit anderen Spielern

Was ist das bitte für einen Grund mich hier mit einem 12 Jährigen gleichzustellen? Was ist eigentlich gesamt mit euch los? Könnt ihr keine Meinungen akzeptieren?

Rede ich von mir? Oder von euch? Nein, ich rede von denen, die es nicht können, völlig unabhängig ob es ihr seit oder nicht. Und ich rate einfach jeden der das nicht kann, auf Englisch zu spielen, deswegen habe ich auch diese Haltung zu der Deutschen Version. Solche Sprüche kann man sonst wo abgeben

(20.10.2013)Rainbow Pie schrieb: Lol immer dieser Flame, wenn man auf Deutsch spielt

Jetzt mal ernsthaft, die Originalstimmen klingen besser, keine Frage. Aber allein das ist für mich kein Grund es jetzt auf English zu stellen. Es gibt da keinerlei "Fachwörter", die man nicht auch auf deutsch lernt. Wenn Leute der englishen Sprache nunmal nicht so mächtig sind und es so besser verstehen, dann sollen sie es eben auf deutsch spielen. Ich mache es nicht anders.
Den Namen setzt man sich zusammen oder man lernt es auch so irgendwie (Durch Mates oder durch das Team) und bis level 30 hat man das allemal drin!

Echt lächerlich immer darauf herumzuhacken, auf welcher Sprache man spielt

Wer hackt denn hier wo rum? Ich schreibe jediglich meine Meinung, die anscheinend nicht akzeptiert wird...

DwBrot · **20.10.2013**

Also sollen nur die Leute auf englisch spielen, die zu blöd sind, sich die englischen Itemnamen zu merken?

**DaaVid** · **20.10.2013**

(20.10.2013)DwBrot schrieb: Also sollen nur die Leute auf englisch spielen, die zu blöd sind, sich die englischen Itemnamen zu merken?

Das ist das was ich denke, so lernt man es am besten, oder etwa nicht?

Und ich finde die Englische Voice Sprache besser, das ist der Grund warum ich Englisch bevorzuge.

Morasain · **20.10.2013**

Ich spiele auf Englisch, weil ich alles außer Firefall auf Englisch besser finde O.o

R463QU1T · **20.10.2013**

Ich spiele auf Deutsch, weil ich es mir damals auf Deutsch installiert habe. Ich sehe überhaupt keinen Grund, die Sprache umzustellen, die wichtigen Itemnamen lernt mal recht schnell, die neuen kann man sich ableiten, und ich habe auch kein Problem mit den deutschen Stimmen. Außerdem arbeitet Riot ja seit etwa 2-3 Monaten verstärkt an der deutschen Version.

Flying-Claw · **20.10.2013**

So, habe das Spiel nun installiert und angespielt - Und muss sagen, dass es ziemlich gut aussieht. Und ziemlich kompliziert. Ich hab in der ersten und einzigen Partie welche ich mit anderen Leuten ausgetragen habe wahrscheinlich nicht das kleinste Bisschen helfen können Lyra astonished

... Hätte jemand vielleicht ein paar Tipps, wie man als Einsteiger am besten anfangen sollte? (Welcher Charakter, welche Items kaufen, und so weiter und so fort...) (In anderen RPG-Spielen nehme ich oft "Magier" oder "Heiler" - Gibt es so etwas auch in LoL?)

MfG

Dandelo · **20.10.2013**

Am besten ist es, wenn du dir einen Kumpel suchst, der schon ein wenig Ahnung von dem Spiel hat. Der kann dich dann einweisen Smile

Wenn da kein Kumpel zur Verfügung steht, kannst du dich auch mit einem aus diesem Thread kurzschließen.

DwBrot · **20.10.2013**

(20.10.2013)Flying-Claw schrieb: (In anderen RPG-Spielen nehme ich oft "Magier" oder "Heiler" - Gibt es so etwas auch in LoL?)

Der Supporter.

Morasain · **20.10.2013**

Ich empfehle dir Seiten wie LoLpro oder LoLking. Guck da nach Guides, wenn du einen Champ spielen möchtest. Anfangs ist das echt nützlich und gibt dir ein Verständnis der Champs, Positionen und Items.

TheDuriel · **20.10.2013**

(20.10.2013)Morasain schrieb: Ich empfehle dir Seiten wie LoLpro oder LoLking. Guck da nach Guides, wenn du einen Champ spielen möchtest. Anfangs ist das echt nützlich und gibt dir ein Verständnis der Champs, Positionen und Items.

ich empfehlen im erstmal mindesten 20 spiele komplett ohne hilfe zu machen
und dann sich championgudies anzuschauen

Morasain · **20.10.2013**

Ich ging davon aus, dass er schon einige gemacht hatte.

Flying-Claw · **20.10.2013**

Vielen Dank euch allen Pinkie happy

!

(20.10.2013)DwBrot schrieb: Der Supporter.

Vielen Dank, schau ich mir mal an!

(20.10.2013)Morasain schrieb: Ich empfehle dir Seiten wie LoLpro oder LoLking. Guck da nach Guides, wenn du einen Champ spielen möchtest. Anfangs ist das echt nützlich und gibt dir ein Verständnis der Champs, Positionen und Items.

Okay, dann mach ich wie TheDuriel vorgeschlagen hat noch ein paar Matches und schaue dann bei diesen Seiten vorbei Happy