08.12.2013 |
Falcon
Enchantress
Beiträge: 675
Registriert seit: 12. Mai 2013
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Mal so, mal so. Größten teils Ponni aber manchmal rutscht es mir auch im englischen aus.
|
|
|
08.12.2013 |
Tamira
Fanclubplüschpony
Beiträge: 5.483
Registriert seit: 27. Apr 2013
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Ich bemühe mich immer um eine englische Aussprache des Wortes, aber oft verwende ich stattdessen doch das deutsche Wort dafür.
"...du Spülmaschinen-ersatz-tab"
~Shy Writer, 11.11.2017, 23:44 Uhr
|
|
|
09.12.2013 |
Sebeilred
Great and Powerful
Beiträge: 369
Registriert seit: 29. Okt 2013
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Ich mache da kein Unterschied
Manchmal sage ich aus jucks und dollerei einfach mal ne Mischung daraus
|
|
|
16.12.2013 |
Buttercup
Great and Powerful
Beiträge: 477
Registriert seit: 09. Apr 2013
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Bei MLP sage ich immer POny - bei echten Ponys benutze ich dann die Deutsche Aussprache. ^^
|
|
|
16.12.2013 |
RainbowDashCKDS
Cutie Mark Crusader
Beiträge: 12
Registriert seit: 02. Jun 2013
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Ich sag immer pOny, bin ich durch die Serie einfach so gewöhnt
Aber wenn ich die Show nicht kennen würde, würde ich es wahrscheinlich deutsch aussprechen...
|
|
|
16.12.2013 |
Tomson96
Wonderbolt
Beiträge: 1.319
Registriert seit: 06. Dez 2011
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Pony? Ich sage kleines Hufviechens
Nein ich spreche es ganz normal Englisch aus. Also so wie es gehört...glaube ich
|
|
|
21.12.2013 |
Arctic_Freezer
Changeling
Beiträge: 776
Registriert seit: 05. Dez 2013
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
ich spreche es eher powny, also eher englisch aus.... allerdings liegt das daran, dass ich viel Englisch rede ich aufgrund dessen sowieso ein Denglisch entwickelt hat
You can´t touch music, but music can touch you
|
|
|
21.12.2013 |
BlueShine
Parasprite
Beiträge: 83
Registriert seit: 21. Dez 2013
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Mhmmmm gute Frage ich glaub ganz normal so POonnie also etwas langestreckt
|
|
|
06.02.2014 |
Black Fantasy
Barstute
Beiträge: 2.481
Registriert seit: 04. Jul 2012
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
518 Leute haben schon an dieser umfrage teil genommen. Ob es wohl noch mehr werden?
|
|
|
06.02.2014 |
Night
Ponyville Pony
Beiträge: 101
Registriert seit: 01. Dez 2013
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Natürlich auf englisch....hat iwie mehr style und weils auf deutsch merkwürdig klingt.Außerdem ist die original Sprache der Sendung ja englisch^^
|
|
|
06.02.2014 |
Michelle
Wonderbolt
Beiträge: 1.178
Registriert seit: 31. Jan 2014
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Kommt drauf an zu was. Ich benutze beides.
|
|
|
06.02.2014 |
Black Fantasy
Barstute
Beiträge: 2.481
Registriert seit: 04. Jul 2012
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
sei lieb zu deinen ponIIIIEEES
|
|
|
06.02.2014 |
PinkStorm
Cutie Mark Crusader
Beiträge: 32
Registriert seit: 06. Jan 2014
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Bin mehr an das englische gewöhnt, also pOny
|
|
|
07.02.2014 |
Alisome
Ponyville Pony
Beiträge: 109
Registriert seit: 08. Dez 2013
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Ich sage immer PonIE, schließlich bin ich in Deutschland aufgewachsen.
|
|
|
25.02.2014 |
Sewabron
Ponyville Pony
Beiträge: 161
Registriert seit: 22. Feb 2014
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Ich vermute, die meisten Bronies/Menschen sprechen "Pony"
In der englischen Weise aus, da "Ponies" nicht gleich DIE Ponies sind,
die wir in RL kennen.
Ich würde jetzt zu einem RL-Pony die deutsche Aussprache verwenden,
Zu einem Cartoon-Pony die entsprechende englische Art.
-Why so bronious?
|
|
|
25.02.2014 |
Mr.Brawl
Silly Filly
Beiträge: 73
Registriert seit: 16. Feb 2014
|
RE: wie sagt ihr Pony ?
Kommt darauf an in welcher situation ich das wort verwende
aber ich muss auch sagen wenn ich jetz nich grade von der serie rede sage ich offt auch einfach nur Pferd
|
|
|