Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden?

[Hooflinger]

Ich wurde durch die Englische Staffel zum Brony Nur wegen Fluttershy´s stimme^^

[Insomnia]

Bei mir war auch die englische Synchro schuld, zu der Zeit hats die deutsche Version noch nicht gegeben. Ich glaub die erste Folge die ich gesehen habe war Party of One.

[FillyMuffinz]

mir hat jmd im TS3 damals nen Link geschickt, wollte mich wohl damit verarschen, bzw es als Scherz benutzen und nja das war EP 1, Mare in the Moon.
War seid 5 Tagen hochgeladen und seid dem war ich jeden Tag dabei und hab auf neue Folgen gewartet, Liebe auf den ersten Blick, ne

[MidnightP]

Durch garkeine Syncro , eher durch 4chan.
Die ganzen Spiderman vs. Pony Battlethreads haben mein interesse geweckt.

[InLoveWithDashy]

(02.12.2011)MidnightP schrieb:  Spiderman vs. Pony Battlethreads

[Nobo]

coole Dinger

[InLoveWithDashy]

Auf Memebase und 4Chan gibts Tonnen davon

[Fluttershy4Ever]

ganz klar durch englische die ist auch besser

[Spilight]

Die englische Version auf YouTube! Hätte ich mir die deutsche angesehen, wäre nach dem Intro Schluss gewesen. Nein sogar schon WÄHREND des Intros!
Ich finde die englische Sprache um einiges besser, weil da alles "neutraler klingt". Das A-Team und ein 4jähriger Junge könnten beide "awesome" sagen, man würde keinen "kindlichen" Unterschied bemerken. Wenn man sich das mal in Deutsch ansieht... Wie viele Wörter es da gibt... Und wie viele deutsche Wörter 1 englisches abdeckt!

[MichaelElf11]

Englisch, aber nicht weil mir die deutsche nicht gefällt, sondern weil es damals keine deutsche gab.

Damals habe ich nur mit Untertitel geschaut.

[Nightmare Moon]

Tja ich bin auch eine der wenigen die durch die deutsche Synchro zum Brony wurde. Da ich erst Mittags anfange zu Arbeiten kann ich mir die Folgen genüsslich anschauen.

Habe eines Morgens gelangweilt durch die gegend geswitch und bin dann auf Nick hängen geblieben mit Applebuck Season. Hab da die Pony reden gesehen und weiter geswitch lief aber nichts anderes also hab ich mir das angeschaut und fands echt lustig. Paar Tage später dann mal bisschen im Internet schlau gemacht und herausbekommen das es MLP hieß seit dem jeden Tag keine Folge verpasst ^^

Ich weiß das, dass Original besser ist aber irgendwie kann ich mich nicht übereden mir die englischen Folgen anzuschauen.

[Pilztoast]

Die englische. Zum Glück. Hätte Ich die deutsche zuerst gesehn wär Ich wohl erst spät zum Brony geworden, oder vllt. sogar gar nicht!

[Raindark Dash™]

Englisch natürlich.

Wie ich schon in einem anderen Thread gesagt habe, ich bewundere jeden, der mit der deutschen Synchro zum Brony geworden ist

[HellsHighway]

English,
Ich kann nur den meisten hier zu stimmen, englisch dub ist einfach viel besser liegt bei mir aber wahrscheinlich auch daran, dass ich sonst keine Serien auf deutsch schau (z.B Scrubs). Aber dort sind die deutschen Syncros wenigstens noch ertragbar. Für mich gilt daher auch, hätte ich die deutsche Syncro zuerst gesehen, würds mich heut nicht interessieren.

[Moritz]

Ich bin auch durch die englische Fassung zum Brony geworden. Allerdings lief der Hype ein Jahr lang an mir vorbei Bin durch "Return of Harmony 2" zur Serie gekommen. Q rules.

[Zechert]

mir gefallen die deutschen stimmen überhaupt nicht, sry to say
zum glück bin ich zuerst auf die englische version gestoßen ^^

[Hari龜]

Witziger Weise durch die deutsche Fanversion. Nicht durch die orginal deutsche Version.

Edit: Bin glaube damit der einzigste.

[DE_Dashy]

Ich hab Anfang August mit dem Schauen angefangen, noch einige Zeit, bevor bekannt wurde, dass die Sendung überhaupt nach Deutschland kommt.
Ergo hat mich die englische Synchro zum Brony gemacht.

[Sharex]

Wie die meisten, durch die Englische.
Als ich angefangen habe zu schauen, gab es die deutsche Sychro, glaub ich, schon.
Jedoch habe ich nicht mal daran gedacht es mir auf Deutsch anzuschauen und habe bis jetzt auch nur eine Folge auf Deutsch gesehen (Schulfrei und dann Nick.jr)
Wobei ich die Deutsche garnicht so schlecht finde.
Natürlich nicht so gut wie das Original, trozdem kann man sich das so anschauen

[Shippou]

(02.12.2011)Raindark Dash™ schrieb:  Englisch natürlich.

Wie ich schon in einem anderen Thread gesagt habe, ich bewundere jeden, der mit der deutschen Synchro zum Brony geworden ist

YAY
Ich werde bewundert ^^

(02.12.2011)Pulse Wave schrieb:  Drittens kommt in dem Zusammenhang hinzu, daß das, was wir gern hätten, der Auslegung für die eigentlich vorgesehene Zielgruppe widerspricht (needs to be about 20% cooler) und/oder das knappe Budget sprengen würde (bessere Synchronsprecher).

Naja, die jetzt zu ändern sollte die 2. synchronisiert werden, würde ich auch für überzogen und unnötig halten.