18.01.2014 |
Tomoko
Enchantress
Beiträge: 718
Registriert seit: 26. Mai 2012
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Ich bin Schweizerin und bin daher mit Dialekt aufgewachsen.In der Schule jedoch müssen wir Hochdeutsch reden.Hochdeutsch kann ich zwar gut,schaff es aber nicht akzentfrei zu reden. ^^'
Obwohl ich versuche, es mir abzugewöhnen.Ich hasse den Schweizer Akzent im Hochdeutschen
Dafür verstehe ich einige Dialekte.Eigentlich fast jeden Schweizer Dialekt, einige Österreichische Dialekte und einige Deutsche.Nur mit dem meisten Norddeutschen hab ich Probleme.
Sprechen, oder besser gesagt imitieren, kann ich ein paar Schweizer Dialekte.
Dialekte selbst mag ich eigentlich.Es hört sich, meiner Meinung nach, einfach schöner an als Hochdeutsch.Und es ist einfacher zum schreiben.
Aber, wie bereits oben geschrieben, kann ich Akzente im Hochdeutsch nicht ab.Wenn schon Hochdeutsch, dann wenigstens richtiges.
"When you're feeling certain feelings that just don't seem right
Treat those pesky feelings like a reading light
And turn them off"
|
|
|
18.01.2014 |
Mong
Parasprite
Beiträge: 445
Registriert seit: 29. Sep 2012
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Multiple choice poll? lel.
Verstehen lässt sich fast alles, was nicht klingt wie für abgebrannte Zungen konzipiert (Bayrisch, Sächsisch, Kanackisch)
Selbst sprechen tu ich im Alltag Ruhrpotterisch und gelegentlich Hoch.
|
|
|
20.01.2014 |
Tamatou
Wonderbolt
Beiträge: 2.325
Registriert seit: 13. Mai 2012
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Wienerisch... heast!
Signatur suggeriert segmentierte Sigmund Sagen
#leicht
|
|
|
22.01.2014 |
Sonata Dusk
Enchantress
Beiträge: 615
Registriert seit: 28. Jul 2013
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Da ich selbst aus Berlin komme, hier aufgewachsen bin und schon sehr lange hier lebe (Sage und Schreibe nun schon 24 Jahre!) spreche ich öfters mal mit anderen Berlinern, Berlinerisch... rutscht schon öfters mal so raus (auch bei anderen Nicht-Berlinern) , dass ich es auch selbst gar nicht mehr so merke :')
was mir selbst auffiel ist, dass ich in Stresssituationen, wenn ich gerade viel ärger habe, dazu neige zu Berlinern :'D ( alá "Fluchen auf Berlinerisch" ^^')
ansonsten kann ich "Bayerisch" sehr gut imitieren. Gibt viele Leute die dann schmunzeln müssen, wenn ich anfange wien Bayer zu reden! *haha*
ansonsten spreche ich natürlich auch Hochdeutsch.
(wenn ich auf der Arbeit bin, da bemühe ich mich sowieso, nur Hochdeutsch zu sprechen!)
wobei es einzelne Wörter gibt, da ist das Berlinerisch einfach drinne.. z.B spreche ich die "14" "Vörzehn" aus, anstelle von "Vierzehn" x'D
|
|
|
22.01.2014 |
Secret
nalloooo
Beiträge: 2.711
Registriert seit: 09. Aug 2011
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Bisschen Ruhrpott, gewöhne es mir aber immer mehr ab.
Hochdeutsch ist bestes Deutsch.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: vor 69 Minuten von zunt.)
|
|
|
22.01.2014 |
Bud
Royal Guard
Beiträge: 2.513
Registriert seit: 14. Aug 2012
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Ich spreche klar warnehmbar säggsch.
|
|
|
22.01.2014 |
RainbowDash1985
Ponyville Pony
Beiträge: 186
Registriert seit: 28. Jul 2013
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Ich komme ausn Norden
Hab aber keine Ahnung, wie ich spreche XD
Mir fällt bei mir nichts auf
|
|
|
23.01.2014 |
Shippou
Retropony
Beiträge: 2.064
Registriert seit: 04. Nov 2011
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Mittlerweile (also seit schon >10 Jahren) Hochdeutsch.
Habs mir angewöhnt, da ich zu meiner Schulzeit hier nach Schwaben zog (1997) und oft nicht verstanden/missverstanden wurde mit meinem Dialekt.
Aus meiner heimat her natürlich Sächsisch.
Also was ich ohne Probleme kann:
- Hochdeutsch
- Sächsisch
- Schwäbisch (i bin halt a Reingeschmeckter) ^^
Sonst gerne noch Pfälzisch (das fetzt halt einfach).
(22.01.2014)Bud schrieb: Ich spreche klar warnehmbar säggsch.
Bei mir hört mans zwar nicht raus, aber trotzdem:
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 23.01.2014 von Shippou.)
|
|
|
23.01.2014 |
Shadow ELE
Royal Guard
Beiträge: 2.954
Registriert seit: 06. Nov 2012
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Als Gebürtiger Saarländer schwätze ich zwar Saarlänisch , tendiere
aber eher zum Hochdeutschen , weil man glaube ich einen dann besser versteht
|
|
|
23.01.2014 |
InsaneBronie
Draconequus
Beiträge: 6.857
Registriert seit: 01. Apr 2012
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
wenn ich shadow ele als treffe,.... versteh ich kein wort
(ja das musste jetzt sein )
|
|
|
23.01.2014 |
DashieFan1995
Changeling
Beiträge: 961
Registriert seit: 24. Aug 2013
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Ich sprech neber Hochdeutsch, teilweiße Wäller Platt oder auch gut Hessisch ^^ Was ich gut kann is Switzerdeutsch ^^
Das klingt cool und sprechen tut et sich ja och net so schwer ^^
|
|
|
23.01.2014 |
Sheena
Ponyville Pony
Beiträge: 133
Registriert seit: 06. Jun 2012
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Ich spreche keinen Dialekt, dafür kann ich zwischen deutscher und österreichischer Standardsprache relativ gut hin und her wechseln. (Damit man mich nicht als Piefke erkennt ) Der Klassiker ist "Tüte" vs. "Sackerl" xD Oder viertel nach 4 und viertel 5.
Ich verstehe außerdem Wienerisch und einige andere österreichische Dialekte. Als ich das erste Mal nach Österreich gekommen bin, habe ich fast keinen verstanden^^ Mittlerweile verstehe ich die meisten.
|
|
|
23.01.2014 |
Shoeshine
Changeling
Beiträge: 759
Registriert seit: 21. Sep 2013
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Ich komme mit vielen Dialekten aus, wenn es um das verstehen geht. Am schlimmsten sind derzeit für mich die Baden oder Schwaben. Anfangs habe ich kaum ein Wort von denen verstanden.
"Was häscht g'sagt?" Mittlerweile geht das einigermaßen.
Ich bin gebürtiger Niederrheiner und beherrsche ein bisschen regionales Platt. Meist spreche ich aber überwiegend Hochdeutsch mit Akzent (was -> wat, haben wir -> hamwa). Wenn es jedoch darauf ankommt, versuche ich natürlich Hochdeutsch zu sprechen.
Dazu kann ich noch Brocken von anderen Dialekten sprechen. Manchmal kommt es mir so vor, als würde ich mehr Berlinerisch sprechen, mir sind da so einige Parallelen aufgefallen.
Einmal hatte ich mir den Scherz erlaubt, einem Franken rheinländer Platt um die Ohren zu hauen. Der hat nichts davon verstanden . Hinterher musste ich ihm das Wort für Wort erklären.
Wie ich nun aber wirklich spreche, kann ich nicht wirklich zuordnen, mein Sprechverhalten ist einfach von zu vielen Sprachen beeinflusst. Würde gern mal ein wenig mehr Platt lernen, leider spricht das heute ja kaum noch wer...
|
|
|
23.01.2014 |
Jeremina
Silly Filly
Beiträge: 88
Registriert seit: 03. Apr 2013
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Eigentlich spreche ich hochdeutsch.Da aber meine Großeltern aus Bayern beim Starnberger See kann ich auch BayrischxD
Außerdem hab ich viele Freunde aus Österreich und Schweiz da von spreche ich zwar nichts aber ich finde es immer intressant ihnen zu zuhörenxD
|
|
|
25.01.2014 |
Shadow ELE
Royal Guard
Beiträge: 2.954
Registriert seit: 06. Nov 2012
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
(23.01.2014)InsaneBronie schrieb: wenn ich shadow ele als treffe,.... versteh ich kein wort
(ja das musste jetzt sein )
Wirklich Insane Interessant so geht es mir mit dir auch .
Geistreiche Konversationen unter 2 Metallern ganz schön Amüsant .^^
|
|
|
26.01.2014 |
Triss
Earth Pony
Beiträge: 5.968
Registriert seit: 30. Dez 2013
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Ich bin eigentlich mit Hochdeutsch aufgewachsen, da der Dialekt bei uns in der Region nicht mehr verbreitet ist. Trotzdem kann ich Platt verstehen und auch sprechen, nur nicht so gut und flüssig.
Platt rules!
only the good die young? phew good thing that i am so incredibly awful
|
|
|
18.02.2014 |
Kralle
S&S König
Starrpony
Beiträge: 2.375
Registriert seit: 12. Nov 2012
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Westfälisch.
|
|
|
12.03.2014 |
Celestin Alberad
Ponyville Pony
Beiträge: 128
Registriert seit: 23. Feb 2014
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
also ich bin auch hauptsächlich hochdeutsch aufgewachsen, weil meine Eltern nicht wollten, dass ich den schönen Wiener Dialekt spreche... das solle ihrer Meinung nach nicht "richtig" sein. Ja jetzt kann ich nur schlecht den Wiener Dialekt, was ich sehr sehr schade finde, weil er sehr witzig sein kann.^^
---
Vielgerühmtes, vielgeprüftes, vielgeliebtes Österreich!
Zum Gedenken an:
Otto von Habsburg (*20.11.1912; +4.7.2011):
In Verbannung, fern den Landen
Weilst Du, Hoffnung Österreichs.
Otto, treu in festen Banden
Steh’n zu Dir wir felsengleich.
Dir, mein Kaiser, sei beschieden
Alter Ruhm und neues Glück!
Bring den Völkern endlich Frieden,
Kehr zur Heimat bald zurück!
|
|
|
12.03.2014 |
Kerehat
Cutie Mark Crusader
Beiträge: 34
Registriert seit: 09. Mär 2014
|
RE: Dialekte - welche sprecht ihr?
Ich kann Hoch-Deutsch und Bayerisch, spreche aber eher ersteres. Meine Eltern kommen aus NRW, weswegen meine Sprache auch ein wenig davon geprägt ist, aber manchmal gibt es Situationen, da will man einfach Bayerisch sprechen, weil es "herunterflutscht". xD
Verstehen kann ich fast alle Akzente.
|
|
|
|