Steht MLP:FiM in Deutschland auf verlorenem Posten?

[HenTie]

Die Idee gefällt mir schon weitaus besser.

Vielleicht kann man so einen Artikel auch an eine Zeitschrift schicken, die sich mit Animation beschäftigt. Sowas wie Animania oder Koneko, auch wenn die in erster Linie über Japanimation berichten, man kann's mal versuchen.

Was gibt's da noch so an Magazinen, die dafür in Frage kämen? Ich bin da mittlerweile total raus, gab doch früher auch ne Menge Kiddy-Zeitschriften (müsste der Artikel für so eines natürlich angepasst werden).

[daMatt]

hui, HenTie, Nachtschwärmer? Ich bin zwar selbst heute erst nach 3 Uhr nach Hause gekommen, aber zum surfen hätte ich da keine Lust mehr gehabt.

[weatherhoof]

Ich wäre für die Koneko... (Dramatische Pause) ... da sie ja 1. mit dem Animexx zusammenarbeitet und 2. (größere dramatische Pause) Claude M. Moyse der Chef ist.

[DE_Dashy]

(25.12.2011)HenTie schrieb:  Vielleicht kann man so einen Artikel auch an eine Zeitschrift schicken, die sich mit Animation beschäftigt. Sowas wie Animania oder Koneko, auch wenn die in erster Linie über Japanimation berichten, man kann's mal versuchen.

Was gibt's da noch so an Magazinen, die dafür in Frage kämen? Ich bin da mittlerweile total raus, gab doch früher auch ne Menge Kiddy-Zeitschriften (müsste der Artikel für so eines natürlich angepasst werden).

Ich meine, dass es heutzutage wesentlich weniger Zeitschriften wie Kidz Zone etc. gibt als noch zur RTL-2-Animezeit. Und selbst wenn, deren Zielgruppe hat zur Sendezeit noch Schule. Wenn es dort noch so angepriesen wird, sie können es sich trotzdem nicht anschauen. Und auf das Brony-Phänomen werden die dort sicherlich nicht eingehen, immerhin sind die teilweise dreimal so alt wie deren Leserschaft.
Die Idee mit der Animationszeitschrift wäre allerdings nicht schlecht, auch wenn ich persönlich keine kenne.

(25.12.2011)daMatt schrieb:  hui, HenTie, Nachtschwärmer? Ich bin zwar selbst heute erst nach 3 Uhr nach Hause gekommen, aber zum surfen hätte ich da keine Lust mehr gehabt.

[Kulturschock]

nun ja, heute bin ich wieder in einem galeria kaufhof in berlin gewesen um ausschau nach blindbags zu halten, weil die bei uns in BaWü eig nur in nem kaufhaus bei uns in der nähe gab und die jetz durch fillys ersetzt wurden (anderes thema)

aber auch so, wenn man in nen laden geht und nach mlp merch ausschau hält, findet man so gut wie nichts....
alles was ich in der beachtlich großen spielwarenabteilung gefunden hab, sind 3 rarity-sets übereinander gestapelt, und das wars.

die serie ist im großen und ganzen in deutschland nicht besonders beliebt glaube ich, was aber auch an der schrecklichen synchronisation liegen kann, die sehr lieblos gestaltet ist.

der punkt, dass hasbro auch einfch keine werbung macht, wurde ebenfalls oft genug angesprochen.

grrrr, also ich glaub wirklich dass man nur durch zufall in d-land zum brony wird, u.a. auch dadurch dass man in memebase rumhäng, so wie mein bruder, und ers dadurch kennengelernt hat

also wird mlp wohl nich besonders erfolgreich in d-land werden bis hasbro sich ein wenig mehr in werbung hängt...

[HenTie]

@ daMatt
Ja, hängt mit meinem grade nicht allzu gutem Zustand zusammen. Wird sich bessern, wenn ich eine neue Wohnung hab, dann werden sich meine Schlafzeiten auch wieder normalisieren.

@ Kulturschock
Kommt drauf an, in welche Läden du in Berlin gehst. Galeria Kaufhof ist eher nicht empfehlenswert. Am besten sind Spiele Max und real, ist aber auch immer von der jeweilige Filiale abhängig.

[Pulse Wave]

Habt ihr auch schon feststellen müssen, daß es bis jetzt noch nirgendwo eine einigermaßen offizielle deutschsprachige Quelle für die Episodentitel gibt?

Elektronische Programmvorschauen – wie auch die sehr wenigen auf totem Baum, die die Ponys erwähnen – sagen nur, daß da zu der-und-der Zeit auf Nick eine Folge kommt. Aber nicht die Nummer, erst recht nicht den Titel, von einer Inhaltsangabe ganz zu schweigen. Wunschliste.de hat auch noch nichts in der Richtung. Dabei ist die Serie schon fast zweimal komplett durchgelaufen.

Ich hab den Eindruck, daß Viacom Europa die Serie aus den USA aufs Auge gedrückt bekommen hat mit der expliziten Anweisung: "Das wird synchronisiert und gesendet und damit basta!", und daß sie dann genau das gemacht haben und nicht mehr, weil sie nicht wissen, was sie damit anfangen sollen. Weil sie nicht wissen, daß sie da pures Gold in die Hände bekommen haben. Sie machten sich mit der Synchro keine Mühe, sie machten sich keine Mühe, die Serie irgendwie bekannt zu machen, sie machen sich immer noch keine Mühe, irgendwelche Infos über die Episoden rauszureichen.

[Dynameis]

Auch wenns wehtut...hier in Deutschland werden sie kaum populär werden wenn sie nicht nen einigermaßen anständigen Sendeslot kriegen. Ich kanns Sonntags um 11 Uhr schauen...da schlaf ich meist noch.

[daMatt]

Und das traurige ist ja, bei Nick "wissen" sie ja - angeblich - um das Potenzial der Serie...

[Moritz]

(29.12.2011)Dynameis schrieb:  Auch wenns wehtut...hier in Deutschland werden sie kaum populär werden wenn sie nicht nen einigermaßen anständigen Sendeslot kriegen. Ich kanns Sonntags um 11 Uhr schauen...da schlaf ich meist noch.

Zumindest in Österreich scheit die Serie ja baknnt genug zu sein, um einen Radiobericht zu senden. Aber für Deutschland sehe ich schwarz.

[weatherhoof]

Das Schlimme ist, dass das Higher Management schaut nur auf die Quotenzahlen der Gruppe 4-10 (wofür Nick Jr. konzipiert ist) - die werberelevante Zielgruppe 14-49 (die MLP guckt) wird nicht beachtet.

[Bow2k10]

Na wenigstens die Piratenpartei ist auf unserer Seite.
http://www.dradio.de/dlf/sendungen/dlfmagazin/1630017/
Wenn die erstmal mehr Stimmen haben wird auch MLP-FIM bekannter

[DE_Dashy]

(02.01.2012)Bow2k10 schrieb:  Na wenigstens die Piratenpartei ist auf unserer Seite.
http://www.dradio.de/dlf/sendungen/dlfmagazin/1630017/
Wenn die erstmal mehr Stimmen haben wird auch MLP-FIM bekannter

Der Artikel ist leider, zumindest, was MLP betrifft, ziemlich schlecht recherchiert.
Außerdem Sind die Piraten wohl recht schlechte Werbepartner, wenn es darum geht, Eltern davon zu überzeugen, ihren Kindern Spielzeug zu kaufen. =/

[Bow2k10]

ja stimmt auch wieder sollte ich wohl des nächste mal erst denken dann schreiben oder?

[Anonymer Brony]

(02.01.2012)Dashy schrieb:  

(02.01.2012)Bow2k10 schrieb:  Na wenigstens die Piratenpartei ist auf unserer Seite.
http://www.dradio.de/dlf/sendungen/dlfmagazin/1630017/
Wenn die erstmal mehr Stimmen haben wird auch MLP-FIM bekannter

Der Artikel ist leider, zumindest, was MLP betrifft, ziemlich schlecht recherchiert.
Außerdem Sind die Piraten wohl recht schlechte Werbepartner, wenn es darum geht, Eltern davon zu überzeugen, ihren Kindern Spielzeug zu kaufen. =/

Dafür ist jetzt sogar von "Politikern" bewissen, das sie Serie gut für die Seele und Gemeinschaft ist.

^^Vieleicht sollten wir Bronys heir in Deutschland auch eine Partei gründen und dann, wenn wir an die Macht kommen den ersten Stein für eine besser Welt legen.^^

Und lieber die auf unsere Seite als solche Tassen wie die anderen Parteine.

[DE_Dashy]

(02.01.2012)Anonymer Brony schrieb:  Dafür ist jetzt sogar von "Politikern" bewissen, das sie Serie gut für die Seele und Gemeinschaft ist.

^^Vieleicht sollten wir Bronys heir in Deutschland auch eine Partei gründen und dann, wenn wir an die Macht kommen den ersten Stein für eine besser Welt legen.^^

Und lieber die auf unsere Seite als solche Tassen wie die anderen Parteine.

My Little Party?
Nein, Politik und MLP haben nichts miteinander zu tun und sollten auch nicht vermischt werden, egal auf welche Art und Weise.
Es ist eine unpolitische Sendung, die (auch) für Kinder gedacht ist und dabei soll es bleiben. So etwas darf man nicht für politische Ziele benutzen.
Ich bin mir auch sicher, dass die meisten hier das Ganze wesentlich weniger lustig fänden, wenn CSU oder NPD das selbe machen würden.
Aber die Diskussion gibt es bereits im Die Piraten sind eindeutig Bronies-Thread.

[VioletSprint]

Bei dem gedanken das Pony`s im stechschritt marschieren oder hohle parolen rufen wird mir elendig schlecht

Pony`s sollten nichts mit Politik zu tun haben, man darf so etwas nicht instrumentalisieren auch wenn es eine Partei wäre die mir zusagen würde

[Godot]

Also, das Thema wundert mich zum Teil überhaupt nicht.
Warum?
Deutschland halt, es enttäuscht häufig und gerne, egal in welchen Belangen: Spiele, Serien, besonders Animes. Bin zwar selbst kein großer Anime-Fan, aber ich hab einige Freunde, die es sind und die beschweren sich laufend über das magere Angebot...

Da My Little Pony "nur" eine Serie für Kinder ist, ist es auch irrelevant, wann sie läuft.
Dasselbe könnte man aber auch über jede Serie sagen, die bei Nick am morgen läuft.

Bei solchen Dingen merkt man ja geradezu, wie sehr Hasbro hier hinter der Serie steht.
Erst läuft es total früh am Morgen, dann vermarkten sie es so dämlich wie möglich und dann nehmen sie auch noch die Möglichkeit, es auf Youtube anzusehen.(Dies gilt für alle Bronies weltweit) (Wobei ich bezweifel, dass Eltern ihre Kinder vor den PC setzen um ihnen die Serie zu zeigen)

Auch: Warum sollte man denn etwas verkaufen zu einer Serie, die vor sechs uhr morgens läuft?
Der Ottonormalverbraucher schläft um diese Uhrzeit (Am Wochenende) noch.

Ist auch wieder ein Indiz dafür, wie schlecht die Serie behandelt wird.
Ich wette, wenn Nick die Serie mehr "präsentieren" würde, wäre sie ein wirklich großer Erfolg werden.
Meiner Auffassung nach hätte die Serie es verdient, ins Nachmittagsprogramm genommen zu werden.

Bin grad nicht sicher: Bis wann geht und wann fängt morgens Nick JR an?
Sollte es bei Nick JR laufen, wundert es mich umso weniger, dass die Serie so wenig Beachtung verdient.

Wer bestimmt das überhaupt?
Weiß da jemand irgendwas? Ob Hasbro es zu einer "besseren" Zeit gesendet haben möchte?
Wenn ich es mit Hub vergleiche, wo die Serie um 10 Uhr morgens läuft, ist das echt ein gewaltiger Unterschied.

Ich kann mir eher vorstellen, um 9 aufzustehen als um 5:30, um die Serie anzuschauen. (Nicht zu vergessen, dass die Synchronsprecher dort drüben einen fabehaften Job getan haben, im Gegensatz zu hier), was ein weiter Hinweis ist, warum MLP mehr als "Kinder-Trash" abgetan wird.

Ich glaube, dass nur wirkliche hardcore-bronies sich die Serie auch auf Deutsch "antun", sicherlich gibt es auch ein paar, die die deutsche Fassung mögen, gar bevorzugen.
Aber ich wage zu behaupten, dass dies die Minderheit darstellt.

Mein Fazit:
Ich finde es einfach nur schändlich, wie schlecht und stiefmütterlich MLP hier be- bzw. mit den deutschen Synchronsprechern misshandelt wird.

Die Serie hat so viel Potenzial und die größten Hürde für viele es sich überhaupt anzusehen sind:
1. Die Uhrzeit.
2. Der Fakt, dass es auf eine Schiene mit "Dora" und "Go Diego Go" gesetzt wird.

Klar, wenn man als Bronie, die Serie nem Kumpel zeigt, wird die englische Fassung gezeigt.
Ich frag mich echt, ob es jemand schaffen würde, einen ins Bronytum mithilfe der deutschen Synchro zu ziehen...

Sollte es mit der Serie so weitergehen, bejahe ich die Fragestellung: Ja, sie steht in Deutschland auf verlorenem Posten.

So viel dazu.

Mit freundlichen Grüßen
Godot

[VioletSprint]

Du hast mich für den rest der Woche total demotiviert. Weil du einfach recht hast

[Atra Demonica]

Ich frag mich sowieso, was MLP auf nich JR. zu suchen hat. Da läuft vorschulprogrmm. Sachen, um kleinkindern zu zeigen wie man Sachen buchstabiert etc.

Ich kann veerstehen, das es auf einem Kindersender läuft aber in diesem ausmaße.... ich kann mir nur vorstelllen, das die Programmbetreiber den namen gesehen und entschieden haben, aufgrund der Qualität von G3 usw.

Qeil ws hat die Sendung mit dem herausfinden einfacher mathematischer Rechnungen zu tun? Genau nämlich nix.