Pinfeathers deutsche Ponylieder - Hijo de la luna

[sallycar]

(15.06.2016)Pinfeather schrieb:  Auch wenn's bis Weihnachten noch ne Weile hin ist, hat mich dieses Lied sofort gereizt, es zu übertragen. Und nun ist es fertig: Say goodbye to the holiday!

Say goodbye to the holiday - German Cover (Öffnen)

 

 

SUPER ! gemacht  
Hast den song SEHR GUT!!  umgestzt

[Railway Dash]

Habe auch mal wieder gelauscht... hui, Donnerwetter, genauso wunderbar fies wie das Original Wie schon jemand drüben auf YT geschrieben hat: deine Stimme paßt perfekt zu Starlight Glimmer / Snowfall Frost, die Gefühle, die sie transportiert und die sie antreiben, alles sehr gut umgesetzt

Warum hat man dich eigentlich noch nicht schon längst für die deutsche Synchro unter Vertrag genommen?

[Pinfeather]

Zitat:SUPER ! gemacht Pinkie approved
Hast den song SEHR GUT!! umgestzt RD wink

Vielen Dank

Zitat:Warum hat man dich eigentlich noch nicht schon längst für die deutsche Synchro unter Vertrag genommen? Cheerilee awesome

Das frag ich mich auch

[Pinfeather]

Und dank meiner Unterstützer ein weiteres Video diesen Monat: Luna's Future!
https://youtu.be/3hXdqwFj_-4

[sallycar]

Meine Güte sehr gut! gesungen und umgesetzt  

[Pinfeather]

Nach einer etwas längeren Pause nun endlich mein nächstes Lied: It's gonna work!
https://youtu.be/roCKKvgWNhQ

[sallycar]

Hast wieder einmal einen super Job gemacht   freu mich schon auf deine nächste arbeit .

[Pinfeather]

Ironischerweise kann ich dieses Lied nicht alleine machen (Can't do it on my own), aber da ich im Moment ohnehin nicht singen kann, habe ich mal eine Subtitel-Version meines Textes fabriziert. Hoffe, es gefällt euch trotzdem
https://youtu.be/70RI79TpZUA

[sallycar]

Nur schade das du ihn nicht singen kannst aber trotz dem wider super gemacht von dir
und dein Luna's Future! song gefällt mir etwas besser wie das orginal (auf deutsch)

[Pinfeather]

So, noch rechtzeitig vor dem deutschen Start geschafft:
The Midnight in me: https://youtu.be/VLdLPgiNfRE

[Pinfeather]

Obwohl die deutsche Version schon raus ist - ich denke, ihr versteht, warum ich meine Version noch gemacht habe (der Text war übrigens vor Erscheinen der deutschen Version schon fertig):
A Changeling Can Change: https://www.youtube.com/watch?v=N6O8RGdDx2c

[sallycar]

Wau deine version von A Changeling Can Change ist um welten besser als das deutsch orginal , Sehr gut gemacht

[Railway Dash]

Wie ich schonmal geschrieben hatte: die Macher der deutschen Synchro wären gut beraten, dich für die Lieder einzustellen Und dann auch noch schön gesungen, nicht so furchtbar schief gekrächzt wie die offizielle Version - einfach nur sehr, sehr schön

[Pinfeather]

Bisschen später als geplant, aber hier ist es, noch rechtzeitig zum Freundschaftsfeuerabend:
Stille Nacht - ponifiziert: https://youtu.be/WhW-vHSKzpY

[Pinfeather]

Im Kino gesehn, auf Youtube gesucht, Magpiepony gefunden und gleich mal ein neues Video gemacht: Celestia singt "Voll gerne"!
https://www.youtube.com/watch?v=95jIIFfWmkI

[sallycar]

HAHA echt gut hin bekommen beide Hufe hoch

[Zecora95]

Der Film ist genial und die Celestia-Edition kommt da auch wie ein Brüller

[Pinfeather]

Staffel 7 war bisher noch nicht so songreich, das kommt mir ganz gelegen, da ich eh wahnsinnig viel zu tun hab im Moment xD
Aber der erste Song ist fertig und online: Best Friends until the end of time - viel Spaß damit!
https://youtu.be/4BIjWMTmaZ4

[sallycar]

das ging aber schnell schön gemacht und gut umgesetzt

[Zwielicht Funkel]

Oh lustiger Zufall! Hab die deutsche Version von Best Friends until the end of time zufällig gefunden, wie ich alle remixes von dem Lied durchgegangen bin.

Und jetzt seh ich sogar den Thread dazu^^
Tolle Arbeit! Bin schon auf die Originalverison gespannt und wie ähnlich die Texte sind