[Übersetzung] Rainbow's Factory

[Railway Dash]

Wir alle wissen, daß damals, vor vielen Jahren, Rainbow Dash, die Generaldirektorin der Cloudsdale Weather Corporation, miterleben mußte, daß ihre eigene "Schwester" Scootaloo ihren Flugtest vergeigt hatte und nun zusammen mit anderen Versagern zur Verarbeitung angeliefert wurde. Rainbow Dash driftete ab in Richtung Wahnsinn, Wahnsinn, der sich in massiver Aggression gegenüber Scootaloo entlud...

... aber was ist Rainbows Geschichte...? Warum traf sie Scootaloos versemmelter Flugtest so hart? Was hat sie überhaupt in erster Linie dazu bewogen, sich in der gefürchteten Cloudsdale Weather Corporation zu engagieren wie keine zweite, was ist eigentlich vorgefallen?

Zum 10jährigen Jubiläum von Rainbow Factory hat AuroraDawn nun eine neue Geschichte veröffentlicht, eine, die Rainbows Entwicklung bis hin zu den Ereignissen aus "Rainbow Factory" nachzeichnet und und zeigt, wie aus der Rainbow Dash aus der Serie, Staffel 1, die eiskalte und völlig gefühllose Generaldirektorin der gefürchteten CWC werden konnte:

Rainbow's Factory

Artworks: MissTwiPieTwins

Ernstliche Warnung: In der zweiten Hälfte gibt es sehr grafische Schilderungen brutalster Gewalt, die eindeutig dem Horror zuzuordnen sind. Diese sind für sanfte Gemüter und Minderjährige nicht geeignet, oder wenn, dann nur in geistiger Begleitung. Die Links sind daher nur für Erwachsene und geistig hinreichend gefestigte Leser vorgesehen, das Lesen erfolgt auf eigene Gefahr!

Links zur PDF-Datei | ursprünglichen DOC-Datei.

Anmerkung zur Seitenformatierung (Öffnen)

Ich habe die Geschichte in A4 Hochformat geschrieben, in diesem Format ist logischerweise auch die PDF-Datei. Das liegt einfach daran, daß ja jemand auf die Idee kommen könnte, sie sich auszudrucken, da ist A4 Hochformat dann meistens noch am wirtschaftlichsten. Wem dieses Format nicht gefällt, bitte, auch recht: deswegen habe ich die DOC-Datei gleich mit veröffentlicht, die ist die Quelldatei der PDF. Wer will, kann sie sich also nehmen, nach seinem Gusto umformatieren und sich daraus eine neue PDF oder ein ausgedrucktes Buch oder sonst ein gewünschtes Format basteln

Ich wünsche rasendes Schmökern  

[Railway Dash]

Post in English (Öffnen)

Now available as a song: "Rainbow's Factory", based on the story by AuroraDawn! AuroraDawn wrote the first verse as a starter into the story, the other lines are by me. I took the instrumental of WoodenToasters "Rainbow Factory" and added some more lines in the second, until now only instrumental part of the song.

The song premiered at the Open Stage at Everfree Encore on May 6, 2023. In the night of May 7th, I played it again in the party tent of the "Nordlichter", this was when the request to record it and at best integrate it into the My Little Karaoke came up. I myself have no clue how to do that, but I recorded it, our Jsjaj-CEO Fillip did the mixing , and whoever knows how to integrate a song into the My Little Karaoke will probably find everything that's needed at this link: https://mega.nz/folder/TZpRUZYa#isbO_4BR8QuejurAvsMn3Q

Admittedly, the echo effects will need a bit to get used to, but they are fitting the dark atmosphere of the story and the old factory. Besides, it might be that they cover a bit my non-singing voice , I'm aware that I'm not the best singer in the world, but an actor instead Maybe someone wants to do the Nordlichter bronies the favor of importing the song into the MLK

Here's the song as standalone MP3: Link.

Nun auch als Song verfügbar: "Rainbow's Factory", basierend auf der Geschichte von AuroraDawn! AuroraDawn hat die erste Strophe als Einstieg zur Geschichte geschrieben, die übrigen Textzeilen stammen von mir. Ich habe das Instrumental von WoodenToasters "Rainbow Factory" genommen und zusätzlich noch einige Textzeilen im zweiten, bisher rein instrumentalen Teil ergänzt.

Der Song hatte seine Premiere auf der Open Stage der Everfree Encore am 6. Mai 2023. Am 7. Mai hab ich ihn abends nochmal im Partyzelt der "Nordlichter" gespielt, dabei kam der Wunsch auf, ihn aufzunehmen und am besten im My Little Karaoke verfügbar zu machen. Ich selber hab keine Ahnung, wie das geht, aber ich hab ihn aufgenommen, unser Jsjaj-CEO Fillip hat ihn für mich gemixt , und wer Ahnung davon hat, wie man einen Song ins MLK bekommt und sich berufen fühlt, das zu tun, der findet alles, was dafür gebraucht werden könnte, unter diesem Link: https://mega.nz/folder/TZpRUZYa#isbO_4BR8QuejurAvsMn3Q

Hall und Echo sind zugegeben erstmal gewöhnungsbedürftig, aber passen zur düsteren Atmosphäre der Geschichte und der alten Fabrik. Außerdem könnte es sein, daß damit meine Nicht-Gesangsstimme etwas kaschiert wird , ich weiß selber, daß ich nicht der Welt bester Sänger bin, dafür aber eben Schauspieler Vielleicht findet sich ja jemand, um unseren Nordlichtern den Gefallen zu tun und es ins Karaoke zu importieren

Hier mal noch der Song direkt allein als MP3: Link.