Der Bereich für die deutsche Synchro

[daMatt]

(22.07.2017)Outcider schrieb:  Staffel 7 Folge 1?

Woooooooooooooh.... Das läuft schon?

Total an mir vorbei gegangen...

[Ayu]

Dabei machte DC selbst auf FB Werbung dafür.

Da ist dann aber noch die Frage ob der Film vor oder nach der Staffel synchronisiert wurde.

[daMatt]

Pfff. Facebook. Ich bin keiner dieser notorischen FB Hasser/Verweigerer. Aber da ich es nur noch selten nutze und auch nicht alles like dort entgeht mir sowas schon mal.

[Keksi]

Ich weiß nicht, ob es schon irgendwo erwähnt wurde, aber die Equestria Girls Specials scheinen nun endlich auch ins deutsche Fernsehn zu kommen. Die Ausstrahlung des ersten Specials "Dance Magic: Der Musik-Video-Wettbewerb" erfolgt am 10.9, um 8:50 Uhr.

Ich bin schon ziemlich gespannt darauf, wie sie das Dance Magic Lied ins deutsche umgesetzt haben. Heißt dann wohl abwarten und schauen, was sie draus gemacht haben.

Quellen:
TVinfo
Fernsehserien.de

[Keksi]

Momentan laufen in den USA die Equestria Girls Summertime Shorts und dabei wurden wieder zahlreiche neue Musikvideos veröffentlicht. Heute vor etwa einer Stunde wurde auf Hasbros offiziellen YouTube Kanal das deutsche Musikvideo zu "Mad Twience" veröffentlicht, welches vom ersten Summertime Short stammt..  

Sieht so aus als würden die deutschen Summertime Shorts nun auf YouTube veröffentlicht werden. Bin schon sehr gespannt auf die ganzen anderen Musikvideos auf deutsch.

Aufklappen für Video (Öffnen)

Quelle: Hasbro's YouTube Kanal

[sallycar]

HeY  hab ich gar nicht mit bekommen danke für den LINK @Synced

und  MLP Fim wird ab Mo den 04.09.2017 wieder täglich auf den DC zusehen sein  

[Keksi]

In den letzten Tagen wurden auf Hasbros offiziellen YouTube Kanal neue Shorts der Equestria Girls: Summertime Shorts auf deutsch hochgeladen. Darunter befinden sich die zwei bisher unveröffentlichten Musikvideos "Monday-Blues" und "Shake Things Up!".

Aufklappen für Videos (Öffnen)

Musikvideos:







Normale Shorts:

Quelle: Hasbro's YouTube Kanal

[sallycar]

(02.11.2017)Synced schrieb:  In den letzten Tagen wurden auf Hasbros offiziellen YouTube Kanal neue Shorts der Equestria Girls: Summertime Shorts auf deutsch hochgeladen. Darunter befinden sich die zwei bisher unveröffentlichten Musikvideos "Monday-Blues" und "Shake Things Up!".

Aufklappen für Videos (Öffnen)

Musikvideos:







Normale Shorts:

Quelle: Hasbro's YouTube Kanal

Oh wau hab ich nicht mitbekommen viel DANKE für die Videos
und nur noch 8tage bis S7 weiter geht auf den DisneyCannel

[Squall Ponyherz]

Ah sehr interessant, weiß jemand ob die Kurzvideos von der EG3 DVD auch auf Deutsch erschienen sind? Unter den 8 EG Videos war keines davon dabei.

[Golden Bell]

(05.11.2017)Squall Ponyherz schrieb:  Ah sehr interessant, weiß jemand ob die Kurzvideos von der EG3 DVD auch auf Deutsch erschienen sind? Unter den 8 EG Videos war keines davon dabei.

Der Kanal
https://www.youtube.com/user/MLPSongsGer
lud kürzlich einige Kurzvideos hoch. Vielleicht sind das die die du meinst

Zum Beispiel: MLP:EQG - Make Up Shake Up Canterlot Short Ep.1
https://youtu.be/LInqFIt70NA

[Zecora95]

Hab ich das denn richtig gelesen das es dieses Wochenende mit der Staffel weitergeht?

[sallycar]

(09.11.2017)Zecora95 schrieb:  Hab ich das denn richtig gelesen das es dieses Wochenende mit der Staffel weitergeht?

Ja S7 geht weiter am SA (11.11.2017   ) und So eine Folge um 8:50 auf den Disney Channel  

https://www.fernsehserien.de/my-little-p...ine/disney

[Squall Ponyherz]

(09.11.2017)Golden Bell schrieb:  Der Kanal
https://www.youtube.com/user/MLPSongsGer
lud kürzlich einige Kurzvideos hoch. Vielleicht sind das die die du meinst

Zum Beispiel: MLP:EQG - Make Up Shake Up Canterlot Short Ep.1
https://youtu.be/LInqFIt70NA

Nein die Sachen von der Equestria Girls 3 DVD sind da leider auch nicht in Deutsch dabei.

[Ayu]

Und falls es jemanden noch nicht aufgefallen ist:
Disney Germany hat, als Teil seiner neuen Webseite, die vom Disney Channel integriert und dabei zeitgleich auf dem Livestream reduziert, die Mediathek gibt es nicht mehr aber die Folgen sind aber am Tag der Ausstrahlung auch online ansehbar.

[Scootadash]

Stimmt so nicht ganz. Die Falgen sind auch länger als nur an dem Tag auffindbar. Die Folgen von diesen Wochenende sind immernoch aufrufbar.

[Ayu]

Aufrufbar, wenn man den Link nicht hat wird man diese aber nicht finden.

[sallycar]

Ja  die neue Homepage von D.C. ist etwas eigen . Um die Folge zusehen muss man schon ein paar klicks mit der maus machen um sie zu finden    . Ich finde die alt Mediathek  war Benutzer freundlicher . .


bin schon gespannt wie sich morgen die neue twilight anstellt

[Ayu]

Wenn es mit den Wiederhohlungen so läuft wie letztes Jahr sollte S8 am 5ten Mai auf deutsch anlaufen (ausser man will wieder unbedingt Juli).

[Squall Ponyherz]

Weiß schon jemand was genaues zu Staffel 8 auf Deutsch? Bzw. gibt es die eigentlich schon?
Und hat jemand Infos ob es die Celestia Miniserie auf Deutsch geben wird, die Hasbro auf seinem YouTube-Kanal hat? Die Equestria Girls Miniserie gibt es dort ja auch in Deutsch.

[Ayu]

Wer lesen kann ist klar im Vorteil und dass eine Staffel nie 1:1 zeitgleich mit dem Original rauskommt sollte man, nach all den Jahren, eigentlich schon mitbekommen haben.